The cat’s out of the bag, you witch! You can stop pretending, now!

你已经漏出马脚了，你个女巫！你现在用装了！

" I can't pretend anymore. You've chosen your way, I've chosen mine."

“我装下去了，你选择了你的路，我选择了我的。”

Previously, shipped goods had to take a road trip before boarding the train.

从前，船装货物需要走段公路运输才装火车。

Oh, you know, Joan, you can, you know, drop the act now.

乔恩，你以用装了。

How's your soup? Ah, it's all right. They could've filled the bowl a little more.

汤味道如何? 还行，以装得" 满" 点。

Do I say " Stop what? " Or just throw in the towel?

我是应该说" 我没闹" ? 还是以用装了?

When time was ripe for installing the sanitary wares, we would be able to use the indoor bathrooms.

然后时机成熟的时候，装上卫生用具，开始使用室内卫生间。”

The plugging team from town connected every galaxy with a fiber optic cable, then fitted the plate back over the telescope.

镇上负责接插头的小组个星系与光纤电缆相连，接然后装上盘片，装回望远镜上。

And then we'll just put the back four on later.

然后我们稍后装后面的四个。

Why do I need another app for this?

我为什么需要为此装个应用呢？

And then we can stop pretending like we have anything in common anymore.

我们也就用装得好像 我们还有什么共同点。

Lt's over, Little Chef. I can't do it anymore.

结束了，小厨师，我装下去了。

I can't keep pretending, and I can't lie to you, Dorota.

我装了 我对你撒谎 多洛塔。

Serena Van Der Woodsen, you didn't tell him I said you could stop pretending?

瑟琳娜·范德·伍德森，你没告诉他我说以用装下去了吧？

I could take it all apart, clean it, put it back together.

我以它拆了，清洗下，装起来。

" Full" usually means that the object contains something and it can no longer contain anything else.

“Full”通常意味着物体已经装满了东西，装其他东西了。

Slap another camera on, and then people are gonna look at the new device and say oh.

装个摄像头，人们看到新设备时就会说：“哦，升级了。”

And then as soon as it's full enough, they're like, right, no more in this boat, lower away.

然后旦装满了人，他们就会说，好了，这艘救生艇装人了，放下去。

I'm not gonna do that anymore.

以后会装了。

Well, maybe we should stop pretending.

是啊 也许我们该装下去了。