Visitors could no longer enter and choose the foods they needed.

游客不能再进择他们所需要的食物。

It was their own secret world, and they did not let me into it again.

那是他们自己的秘密世界，不让再进。

And if we don't open escrow, you're going to have a bigger problem than your little ghost story.

再不进过户环节，你就要遇到比这鬼故事更棘手的大麻烦。

From there, it travels to the hippocampus, which strengthens and enhances the neurons in that cortical area.

再进到海马体，而海马体再将其皮质区的神经元进行强化。

Actually, flavor molecules can pass from the maternal bloodstream through the placenta and into the amniotic cavity.

实际上，风味分可以通过母体的血液进胎盘，再进羊水腔。

Ooh, i m all sweaty, anybody want to second life and go swimming? I just built a virtual pool.

哦，身上都是汗，谁想再进游个泳？刚建了个虚拟游泳池。

So we got to the epoch of re-ionization.

所以们进了再电离时期。

Let's do two more before I get into the main part of the episode.

让们再做两个，然后再进本期的主要部分。

Quick check of who's watching today before our next segment.

快速查看今天都有谁在观看，再进下一环节。

(Coughs) I just feel like nothing will go into my head anymore.

（）只是觉得再没有什么能进的脑海了。

They followed his path, crossing borders from Colombia to Mexico, and then into Texas.

他们沿着他的路线，从哥伦比亚穿过边境进墨西哥，然后再进得克萨斯州。

You go into non-REM sleep and then you go into REM sleep.

你先进非快速眼动睡眠，然后再进快速眼动睡眠。

You can no longer go into government buildings.

你不能再进政府大楼了。

You hadn't been in title contention since then.

自从那时起，你就没有再进过冠军争夺战。

And in those, he's depicted as sort of enclosing Mesopotamia before coming down to Babylonia.

而在这些描述中，他被描绘成先包围美索不达米亚，然后再进巴比伦尼亚。

If you guys are having any buffering problems, please just go out and come back.

如果你们遇到缓冲问题，请先退出再重新进。

It would go manager or head coach, into sporting director, into chief executive.

这将是经理或主教练的职位，进体育总监，再进首席执行官的职位。

We'll calm things down and work our way back into it.

们会冷静下来，然后再慢慢进状态。

The photographers can't get access to take the pictures they were taking before.

摄影师们无法再进拍摄他们之前所摄的场景了。

I did not, but I don't think I'm allowed back in the country.

没去过，但认为可能不被允许再进这个国家了。