Portraiture or figurative art has no place in the official documents of such a state.

此后，帝国的官方文献上再也没有出现任何像或写实艺术。

Representational, which aims to be more realistic.

写实派，旨在画更逼真。

At the same time, the artistic community became less interested in realistic paintings.

同时，艺术界对于写实画作的兴趣减少了。

To understand why, start with a stylised view of Google's ad-tech " stack" .

要了解其中原因，先以非写实的方式来看看谷歌的广告技术“堆栈”。

But, they caution, the source paintings need to be realistic.

但是，他们警告称，绘画作品必须是写实的。

Some were realistic pictures, some were completely abstract, and others were in between.

有些是写实的，有些是完全抽象的，还有一些介于两者之间。

In the same way, argues Ms Burke, the popularity of single-point perspective and naturalism in drawing meant Renaissance women were bombarded with " endless images of newly realistic naked goddesses being churned out in sculptures, painting and prints" .

伯克认为，以同样的方式，单点透视和自然主义在绘画中的流行，意味文艺复兴时期的女性被“在雕塑、绘画和版画中大量涌现的新写实主义风格的无数裸体女神形象所轰炸”。

Zhuang shared some elderly university-like courses that her nursing home offers, such as traditional Chinese realistic painting. Attending these courses enables the elderly to gain a sense of achievement, Zhuang said. " They feel that these things give them a second life."

庄艳芳分享了她的养老院提供的类似老年大的课程，如中国写实绘画。参加这些课程使老年成就感，庄艳芳说。" 他们觉这些事情给了他们第二生。"

First, it contains no figurative paintings of any kind—no photorealist works, no microscopic views of cancer cells, none of the canvasses that Mr Hirst paints with his own hand in the style of Francis Bacon.

首先，它不包含任何形式的具象绘画，没有照相写实主义作品、没有癌细胞的微观视图、没有赫斯特亲手以弗朗西斯·培根风格画的油画。

This stylized treatment continues through Nell's debut in society, where, Hallett writes, she stunned the London season with her " red hair, milk-white skin, green eyes, and a waist that looked small enough to snap in two."

这种非写实的处理一直延续到内尔在社会上的首次亮相，哈利特写道，在那里，她以“鲜红的头发、奶白色的皮肤、绿色的眼睛和看起来细到可以折成两半的腰”震惊了伦敦季。

Image Playground now lets you make high-quality images in pretty much any style you want, including photorealistic, thanks to our new generative model that runs on private cloud compute.

图像创作工坊依托运行在私有云端的全新生成式模型，现已支持生成各类风格的高清图像，其中也包含照片级写实画风。

It has been hailed for not only bringing " lion dance, " a folk art belonging to China's intangible cultural heritage, to the big screen but also for its realistic, worldly approach.

它不仅因将属于中国非物质文化遗产的民间艺术“舞狮”搬上大银幕而受到称赞，还因其写实、接地气的方式而受到称赞。

It's more graphic than my song, it's more like literal and like I'm killing people and putting them in my basement kind of song.

它比我写的歌更有视觉效果，它比较写实，仿佛我杀了然后把他们扔进我的地下室那样。

His brother Theo would later say that The Starry Night was style over substance, but just how stylized are Vincent's swirling galaxies?

他的弟弟提奥后来说《星月夜》的风格重于表现内容，但文森特的漩涡星系有多写实呢？

His stress on the individual and fate —— often pessimistically, or at least realistically —— were harbingers of the future of literature.

他对个和命运的强调——通常是悲观的，或者至少是写实的——预告了文未来之路。

These simple rough carvings are quite different from the realistic styles of other generation but are still masterpieces of the Han Dynasty art.

这些拙朴、粗犷的石刻，不同于后世的写实风格，是汉代艺术的杰作。

Again, very factual. But not as positive as much of a merit finder, an optimist as Cecilia O'Payne.

非常写实。没有积极者的那么积极，没有塞西莉·奥佩恩那么乐观。

By which he means physically true.

他所说的真实是身体的写实。

The Blue Riders are interrupted by a room of works from a different period: paintings done in the 1920s by artists seeking a “New Objectivity” or Neue Sachlikeit.

美术馆在展示“青骑士社”作品的展室中还插入另一间来自不同时期的画作：它们是由追求“新写实主义”的艺术家，在20世纪20年代创作的作品。

The gold-leaf sky isn't realistic, but it implies a rich and holy setting.

金箔的天空并不写实，却隐含富丽堂皇的景致。