The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余几乎全被统治者囊括一空。

They bartered farm products for machinery.

他们用交换机器。

This is all locally grown produce.

这都是本地。

China is abundant in agricultural produce.

中国是一个丰富的国家。

The country standards of the farm produce and its artifactitious goods are a blind spot in the present socialistic market economy of our country.

及其加工制的国家标准是当前我国社会主义市场经济中的一个盲点。

The community species mainly consisted of Coleopteran and Lepidoptera secondly.The above-mentioned 2 species made up the main body of this community in which initial pests dominated in number.

不同出口昆虫群落的物组成差别不大，5出口除大蒜外，初期性害虫在数量上均占有相当大的优势。

"apex loan: Loan whereby IBRD lends money to an apex development financial unit which onlends it to participating financial institutions which, in turn, onlend it to industrial companies."

生与出口贷款:国际复兴开发银一生与出口发展金融单位提供贷款,该单位在接受贷款后先转贷给参与的金融机构,然后再由后者转贷给实业公司。

In recent weeks, China has vowed to step up its own inspections of agricultural and food exports and prove that the country does not have a problem with melam-tainted food or feed ingredients.

近几周，中国宣誓将加快它对出口和食的检验，并证明它已不存在三聚氰胺污染食及饲料添加剂的问题。

This county still builds city to be at ease demonstrative base 3, be at ease bibcock processes a business 3, mouth of the snib outside be at ease 10, register produce trademark 40 many.

该县还建成市放心示范基地3个,放心龙头加工企业3个,放心外销窗口10个,注册商标40多个。

They had payed much attention to the investment in the country land, the improvement of the material and the breed, the commodity of the farm produce and the rebulid of the traditional produce manner.

他们把工商业资本投资于村土地、改良原料，拉动了的商化、改造了传统的业生方式。