I belong to a couple of rural economic groups here in our county in Loudoun.

我属于劳登县的几个农村组织。

They improve the economy of rural areas and help farmers increase their profits.

他们促进了农村地区的发展，帮助农场主增加收益。

He also talked about reviving the rural economies and so on.

他还谈到了振兴农村等问题。

The north also managed to build close ties physically and financially with the rural economy of the fast growing Midwest.

方也试图构建快速发展的西部农村构筑起心融纽带。

The cottage highlights the importance  of cottage industries in the rural economy of the 1820s.

这间小屋展示了手工作坊在1820年代农村的重要性。

According to Korea Rural Economic Institute, 60% of agricultural businesses hire foreign workers.

根据韩国农村研究所的数据，60%的农业企业雇佣外国工人。

It helps the economy of rural areas.

它有助于农村地区的发展。

We are also supporting research by Chinese scientists to improve the health of livestock, which plays a vital role in food security and the rural economy of developing countries.

我们还支持国科学家开展改善牲畜健康的研究，这对发展国家的粮食安全和农村起着至关重要的作用。

In several provinces of France, the feeding of poultry is considered as a very important article in rural economy, and sufficiently profitable to encourage the farmer to raise a considerable quantity of Indian corn and buckwheat for this purpose.

在法国的几个省份，家禽饲养被认为是农村非常重要的一项，其利润足以鼓励农民为此目的种植大量的印度玉米和荞麦。

So, we mentioned 2019, you get the first Minister of Rural Economic Development and then under Prime Minister Mark Carney, the position has been changed to Minister of Agriculture and Agri-Food and Rural Economic Development.

所以，我们提到了2019年， 当时设立了首位农村发展部长， 然后在马克·卡尼总任内，该职位变更为农业、食品和农村发展部长。

And a lot of the growth in non-rural urban America over the past few decades has been in high growth sectors like information technology and professional services, which are less prominent in rural economies.

过去几十年， 美国非农村地区， 尤其是城市， 在信息技术、专业服务等高增长领域取得了显着发展，而这些领域在农村并不那么突出。

But, he says economic gains in India's rural areas could help carmakers. Good feelings about the car industry may be a sign that the worst could be over for the Indian economy.

但他表示，印度农村地区的收益可能会帮助汽车制造商。汽车行业的好势头可能是印度最糟糕时期已过去的信号。

I live in a state where national monuments and parks were fought over. Now they are the economic engine that is keeping rural Utah alive.

我住在一个国家纪念碑和公园被争夺的州。现在，它们是让犹他州农村保持生机的引擎。

Agricultural payouts are meant to support the continent's rural economy, compensating farmers for its relative openness to trade, without which they could charge higher prices.

农业补贴旨在支持欧洲的农村，补偿农民因相对开放的贸易环境而无法收取更高价格的情况。

President Caleb Ragland explains how the interconnected nature of agricultural supply chains has a negative impact on farms and the rural economy.

凯莱布·拉格兰总统解释了农业供应链的相互关联性如何对农场和农村产生负面影响。

Meanwhile, despite the recent increase in rural income resulting from extensive poverty alleviation efforts, rural residents continue to lag economically.

此同时，尽管近年来扶贫工作大力推进，农村居民收入有所提高，但农村居民状况仍然落后。

Major cultural institutions and prominent events tend to be concentrated in urban centers, potentially exacerbating the economic disparity between metropolitan areas and rural regions.

主要文化机构和重要活动往往集在城市心，这可能会加剧大都市地区和农村地区之间的差距。

We will consolidate and improve the basic rural operation system, develop new rural collective economies, cultivate new types of agribusiness and commercial agricultural services, and support appropriately scaled agricultural operations.

巩固和完善农村基本营制度，发展新型农村集体，培育新型农业营和商品农业服务，支持农业适度规模营。

And that may just sound like a, you know, a triple-barreled ministry, but does that pose a concern for you where you see agriculture rolled into rural economic development?

这听起来可能就像是一个三重职能的部门，但当你看到农业被纳入农村发展时，这是否会引起你的担忧？

In 2019, Bernadette Jordan became Canada's first Minister of Rural Economic Development.

2019年，伯纳黛特·乔丹成为加拿大首位农村发展部长。