We need all our strength to persevere through this dark winter.

我们需要所有的力量来度过这个黑暗的冬。

Whisper of running streams, and winter lightning.

潺潺的溪水在低语，冬有雷电闪烁。

Oh, yeah, there have been so many viruses going around this winter.

哦，是的，这个冬有很多病毒在蔓延。

As winter recedes, the days get longer.

随着冬的逝去，白会变得更长。

In the winter, deep snow blankets the park.

在冬，厚雪覆盖公园。

Even winter had its charms, with the Christmassy bouquet emanating from pine trees.

哪怕冬都有自己别致的魅力，松树装点着圣诞花束。

He has been overwhelmed with patients who have fallen on the winter ice.

他手里有太多在冬的冰面摔倒的病人了。

One had winter we watched the river creep up the lower meadows.

有一年冬，好，我们眼看着河水浸没了地势较低的草场。

Here, in the deciduous forests of eastern Russia, the winter makes hunting very difficult.

这里是俄罗斯东部的落叶林，冬使得狩猎变得相当困难。

Winter will pass, the days will lengthen, the ice will melt in the pasture pond.

冬会过去，白昼又变长，牧场池塘的冰要融化。

You may have spotted V-shaped squadrons of geese heading south this fall.

大家可能注意到了在今年冬摆成V形队飞往南方的鸿雁。

Well, it's definite. Two more weeks of winter.

确定了，冬还有两星期。

Winter again came round, with its winds, frosts, tame robins, and sparkling starlight.

冬又来了，同时带来了冷风、冰霜、驯服的旅鸫和闪烁的星光。

Summers are warm, not hot, and winters are brisk rather than freezing.

夏暖而热，冬则凉爽而寒冷。

The onset of winter is not deterring migrants.

冬的到来并没能阻止难民的流动。

Even in winter, the water temperature does not go below 34 degrees Celsius.

即便在冬，水温也会低于34摄氏度。

The pipe burst in the cold winter.

水管在寒冷的冬爆裂了。

Which of these animals hibernates in winter?

以下哪种动物在冬会冬眠？

It's particularly found in animals that hibernate - the ones that sleep during the winter.

这种现象在冬眠的动物身尤其常见，冬眠动物是那些在冬只睡觉的动物。

Broad leaves must be shed in winter for their damage by frost.

由于严寒的原因，阔叶树得在冬落叶。