We've barely dipped our toes into these dark, frigid waters.

们几乎没有涉足过这黑暗冰冷的“水域”。

And now I! ll be wearing white when I come into your kingdom. I! m as green as the ring on my little cold finger. I've never known the loving of a man.

身着纯白婚纱, 来到你的国度.冰冷的手指上戴着一枚新戒指.而和它一样, 都是新的, 一切对们来说都是未知.从来不知道一个男人的爱会是什么样子.

Icy sea spray and rain crept down their necks and a chilly wind whipped their faces.

冰冷的海水掀起的浪花夹着雨水顺着他们的脖子往下流淌，刺骨的寒风拍打着他们的面孔。

He was a tall, thin man dressed all in black, with a cold, stony face at the top of the column.

他又高又瘦，身穿黑衣，上端是一张冰冷、硬的脸。

The ocean currents are driven by the cold waters of the Antarctic.

洋流是由南极冰冷的海水驱动的。

He was somebody who saw technology, which was faceless, cold, mechanical, and saw in it, the promise of a world that is warm, that reaches out, that touches people.

他真正懂科技，科技本身没表情，是冰冷的，是机械的，但他能洞悉其中令人熟悉，触动人心的一面。

Or dropped before me , stiff and cold as ice .

有的落在脚前，冰冷而硬。

The implacable stony silence of a deep cave.

是幽深山洞，冰冷坚硬的死寂。

Just to prove how cold it is outside, even here in the backyard, we're a little shielded from some of the elements, but we did a couple of things, we brought a damp T-shirts outside.

为了证明外面多冷, 即使在后院, 们也对这冰冷的世界有些畏惧, 但们做了几件事, 们带到外面一件的T恤。

We slept on the hard ground, ate canned beans from cold metal plates and spent our days in the difficult search for gold.

们睡在坚硬的地上，吃着冰冷的豆类罐头，还要整天寻找金子。

Like rain on a cold window, these thoughts pattered against the hard surface of the incontrovertible truth, which was that he must die.

像雨点打在冰冷的窗户上，这些思绪纷乱地砸在那个硬邦邦的、不可否认的事实上，事实就是他必须死。

The goal is to get students used to connecting cool exhibits like robot swarm with the math that makes them possible.

博物馆的目标就是让学生们学会将组群机器人等冰冷的展览物与相关的数学知识联系在一起。

During the summer months, emperor penguins forage the icy waters for food.

在夏季，帝企鹅们在冰冷的水域觅食。

Inside his head, all was icy and numb.

他的脑海里一片冰冷，一片空白。

But seven-ounce Sputnik isn't a fan of the cold, hard scale.

7盎司重的Sputnik可不喜欢这个冰冷坚硬的仪器。

Believe it or not, each and every one of us in this room is one day going to stop breathing, turn cold, and die.

不论你们信不信，但这房间内的每一个人，总有一天将会停止呼吸，躯体变得冰冷，并且死去。

But all I can say is, it's like, you know, lying on a cold cloud.

但能说的是，这就像，你知道，躺在一片冰冷的云上。

That left just some icy apple shells hanging on the trees.

树上只剩下一些冰冷的苹果壳。

Apparently a local businessman and his kids formed this frosty Ford.

显然，一个当地的商人和他的孩子们创造了这个冰冷的福特汽车。

The " artifacts" are sometimes the cold hard " tooth" .

“人工制品”有时是冰冷锋利的“牙齿”。