500 miles west of Iceland, he and his men reached an icy rocky massive land.

在冰岛以西500英里的地方，他与同伴到达了一片冰雪覆盖、岩石成群的广袤大地。

Immerse yourself in the spirit of Iceland, at the Blue Lagoon.

让您深入感受冰岛精神的地方莫过于蓝湖 (Blue Lagoon)。

The research took place at Iceland's Hellisheidi Power Plant.

这项研究是在冰岛的 Hellisheidi 发电厂进行的。

Off Iceland's coast, In Earth's core, On the moon or On Jupiter's surface.

冰岛的海岸，地球的核心，月球或木星的表面。

Tourism is a major industry in Iceland.

游业是冰岛的主要产业。

It has one of the most scenic campsites of Iceland.

它拥有冰岛风景最优美的露营地。

Andie Sophia Fontaine, who used to work in McDonald's, now edits The Iceland Review.

曾在麦当劳工作过的Andie Sophia Fontaine现在是《冰岛评论》的编辑。

There's been a long-standing burger culture in Iceland.

冰岛的汉堡文化由来已久。

Life has come full circle for two beluga whales in Iceland.

在冰岛，鲸的生活圆满了。

A huge eruption in 2010 in Iceland disrupted air travel around the world.

2010 年冰岛的一次大喷发扰乱了世界各地的航空行。

So, this story is about tourists in Iceland who are worried about what's happening.

所以，这篇报道讲述的是在冰岛的游客担心发生的事情。

I'm professor of Folkloristics at the University of Iceland.

我是冰岛大学的民俗学教授。

The nature of Iceland makes you feel really strong emotions.

冰岛的自然环境让你感受到非常强烈的情感。

On the other end, there's Iceland where the pay gap is around 10%.

另一方面，冰岛的工资差距约为 10%。

In other welcome changes, she incorporates world events and numerous references to Iceland's rich literature.

她在描写这本书时还做出了一些很棒的改变，她引用了世界事件以及大量冰岛的丰富的文学作品。

We hope you have a fantastic time in Iceland and stay creative.

我们希望你在冰岛拥有难忘的程，同时保持创造力。

All right, we begin today in Iceland, where a volcano has erupted again.

好的，今天我们从冰岛开始，那里的火山再次喷发。

Some are worried that the Iceland they know and love will never be the same.

有些人担心他们所熟悉和喜爱的冰岛会再也不同往日了。

China needs Iceland's backing to do so.

对此，中国需要冰岛的支持。

And soccer fans around the world are still reacting to Iceland's " Cinderella story."

世界各地的球迷还在为冰岛队的“灰姑娘逆袭”吃惊不已。