My wanting to... weigh up the pros and cons before rushing in.

在做决定权利弊 而不是冲动行事。

Uhhh, It was an impulse buy, near the register.

那是一时冲动，它在收银机附近。

So please refrain from praising me for it in the future.

所以，今后请克制住想要赞美我的冲动。

So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?

那我们要如何克服拖延任务的内在冲动呢？

You're afraid of your own primal instincts.

你惧怕你的原始冲动。

But Katherine was also very impatient and entitled and selfish, and, um, and impulsive.

但Katherine也没耐心，霸道、自私还冲动。

You got married spur of the moment.

你俩一时冲动结了婚。

I don't know. He was cute, and he liked me. It was an impulse.

我不知道，他可爱然后又喜欢我 我冲动之下就给他了。

It was a spur of the moment thing.

都怪我们一时冲动。

Your body is changing. You're having these different kinds of urges, sexual urges, emotional swings.

你的身体在发生变化。你有不同类型的冲动，有性冲动和情感上的波动。

When you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.

当你无法摆的冲动时，那就让它成为你的动力。

You know, I used to be quite the impulse buyer.

我以老是冲动消费。

I wasn't impulsive, I didn't react right away, because I know this is their house.

我没有冲动，也没有立刻还击，因为我知道这是他们的地盘。

I realized that I was more turned on by this gravy boat than by Barry!

我发现比起巴里，这个船形卤肉盘更让我冲动！

May I remind you it was your own rash actions that got us into this predicament?

需要我提醒你就是因为你的冲动行为，才使我们陷入今天的困境的吗?

A desire to vent aggression on other family members.

人类对其它家庭成员的侵略性冲动。

Therefore haste, impulse, and recklessness are commonly avoided by them.

因此，他们通常避免匆忙、冲动和鲁莽。

Many people probably feel the urge to cuddle it and swaddle it with love.

多人可能都有一种想要抱着它、用爱包裹它的冲动。

" People buy a goldfish for their kids on impulse, " he said.

" 人们会一时冲动给孩子买条金鱼，" 他说。

My mother was no impulsive woman who changed her opinion every hour without reason.

我母亲不是容易冲动的人，她不会无缘无故地就改变一个主意。