Tortoises are cold-blooded animals. They rely on external temperature to keep themselves warm.

乌龟是冷血动物。他们依温度保持自身温暖。

This seems like a good time for a drink and a cold calculated speech with sinister overtones.

现在适合喝一杯，再加一篇带有阴险弦之音的冷血预谋的演讲。

But no one's expectation, no one's could live up to my own, I am that killing snak, stone cold man.

是没有任何人的期望，没有人的能和你自己的相比，我就是那嗜血的曼巴，刚硬冷血的男人。

A soft one wrapped in cloth that did nothing and a cold mechanical mother made of wire, but nonetheless did provide food, but despite being a cupboard mother.the young baby monkeys didn't bond with her.

一个是软软的包裹在布中什么都不做的“母亲”，另一个是由电线做成的冷血母亲，是它会提供食物，是尽管它为猴子提供食物，猴子们却不依赖它。

That is very unusual and very cold for this part of the country and for cold blooded iguanas, scientists say it makes them go into a dormant state.

对于美国的这个地区以及研究冷血鬣蜥的科学家来说，这是异常的寒冷。科学家称，这使冷血鬣蜥进入了休眠状态。

There are five main groups of vertebrates, the fish, the amphibians, the reptiles, the birds and the mammals. Fish, amphibians and reptiles are known as cold blooded vertebrates.

脊椎动物主要有五大类，鱼类，两栖动物，爬虫动物，鸟类和哺乳类动物。鱼类，两栖动物和爬虫动物被认为是冷血类脊椎动物。

After all, if she was really so cold-blooded, she would have found a way to get rid of her stepson since he was the biggest threat to her power, especially after he came of age, but, well, she never did.

毕竟，如果真的那么冷血，会想办法除掉的继子，因为他是权力的最大威胁，尤其是在他成年之，没有这样做。

On the flight over, President Trump called Sadiq Khan a stone cold loser.

在航班抵达时，特朗普总统称萨迪克·汗是一个冷血的失败者。

While scholars generally credit Truman Capote's 1966 " In Cold Blood" as the birth of true crime media, it's easy to find examples that predate Capote by decades.

虽然学者通常将杜鲁门·卡波特 1966 年的作品《冷血》视为真实犯罪作品的鼻祖，是，早在卡波特的几十年前就已经有了先例。

But there's a small problem — the human body doesn't work like the body of a cold-blooded frog and scientists can't do anything about this yet.

有一个小问题——人体并不像冷血青蛙的身体那样运作，科学家对此还无能为力。

He would combine them, giving us bedroom, outbreak, and cold-blooded.

Shakespeare's lexical creativity was more about finding new and ingenious ways to use existing words.莎士比亚在词汇方面的创造力更多地表现在如何巧妙地运用现有词汇上。他将这些词组合在一起，为我们带来了卧室（bedroom）、爆发（outbreak）和冷血（cold-blooded）这种词。

I mean, the neighbors are cold- blooded, but they love to jaw.

我的意思是，虽然这些邻居们都冷血无情，又都喜欢嚼舌头。

Ah, but what's the use of talkin' to you coldhearted birds?

你们这些冷血动物，嘲笑它对你们有什么好处？

What kind of coward would do something that cold-blooded?

什么样的懦夫才会做出那么冷血的事情？

Okay, enough of cold-blooded people. Let's go back to fish!

好了，说够了冷血的人了，让我们继续说鱼的话题！

We are warm-blooded and the fish that sea lamprey feed on are cold blooded.

我们是温血的，海鳗吃的鱼是冷血的。

You know, the reptiles have nothing on me when — or the air conditioning.

你知道，我可不是有什么冷血动物在我身上——或者有空调。

Holmes is a little too scientific for my tastes–it approaches to cold- bloodedness.

我看福尔摩斯这个人有点太科学化了，几乎近于冷血的程度。

And then to see someone murdered in cold blood is just, it's heartbreaking.

然你看到有人被冷血谋杀，真是令人心碎。

And when they went to rescue them, they were shot. Murdered in cold blood.

而当他们赶去营救时，他们被枪杀了。被冷血地谋杀了。