Other common adjectives which go with gain are net gain and weight gain.

与 gain 搭配的其他常见形容词还有“收益”和“体重增加”。

Western consumers will continue to reap large net benefits from trade.

西方消费者将继续从贸易中获得巨大的收益。

The automation of repetitive work has long been heralded as a net positive.

长期以来，重复性工作的自动化直被认为是收益。

You should avoid these situations because someone will lose even if the net gain is 0.

你应当避免这些状况，因为有些哪怕收益为零依旧会失败。

On top of this the sale of 4G spectrum, supposed to raise ￡3.5 billion, netted just ￡2.3 billion.

在此之上，4G频谱的销售只实现了23亿英镑的收益，而原计划是35亿英镑。

If those in poverty know they'll gain no net benefit from working, they're incentivized to remain in government assistance.

贫困口知道他们不会从工作中获得任何收益，他们就会有动力继续接受政府援助。

Their actions lead to a net gain to society, which is why helpless people should always support intelligent ones.

他们的行为给社会带来了收益，这就是为什么无助的应该始终支持聪明。

But in 2008, in the midst of the financial crash, the company suffered a net income loss of $185 million.

但是在2008年金融危机期间，该公司的收益损失了1.85亿美元。

Like, basically, is this a net positive or a net negative?

基本上，这是收益还是损失呢？

Yes. So, in fact, this is a net win for China.

是的。所以，事实上，这对中国的收益是正面的。

This article calls it net annual gain.

本文称其为年度收益。

I looked up net industry gain, or yeah, net annual gain.

我查了产业收益，或者说是年度收益。

Um, right now it's 82 growth, 16 net.

嗯，目前增长率为82%，收益为16%。

Yeah, but... While still being a net benefit for some people.

是的，但是… … 对于某些来说，仍然是项收益。

So let's put down as payoffs, the net gains they make.

因此，我们把他们获得的收益作为收益。

So that was the net win.

所以这是收益。

It can unlock a lot of opportunities and be a net benefit to all of us.

它可以开启许多机会，对我们所有都是收益。

And the way that this, as you say, not a distraction, but actually a net benefit.

正您所说，这不但不会分散注意力，反而实际上会带来收益。

And everyone involved seems pretty confident it's going to get to net gain for the first time.

每参与其中的似乎都非常有信心它将首次获得收益。

So now we have a trade regime that is a literally mathematical net loss to the majority of people.

所以现在我们有贸易制度，实际上对大多数的收益是负的。