The premature coagulation of the alloy starts to be set.

合金过早的开始了。

It's made in huge machines which tear and shred the edges to get it to clump and drift like real snow because if you cut it it just acts like confetti.

大型机器把纸张裁成碎片并去掉尖角，这样子纸屑成块，飘洒起来就像真的雪，因为纸屑裁剪成了彩色纸屑的形状。

But where does water come from? Anaximenes thought that water was condensed air.

然而水从何来? 安那西梅尼斯认为水是空气后形成的。

Further inland, the air remains so warm that its moisture does not condense.

在更远的内陆区，空气一直十分灼热，水汽无法。

Fog begins to condense on its body.

薄雾开始在它身上成水。

Water vapor condensed and fell in torrential downpours on Earth, and rivers appeared.

水蒸气后形成滂沱大雨降落在球上，河流出现了。

He dug with a kind of fury, relishing the manual work, glorying in the non-magic of it, for everydrop of his sweat and every blister felt like a gift to the elf who had saved their lives.

他拼命挖着，不使用任何魔法--因为他是那么的尊敬多比，每一的汗水和每一个水泡都着无尽的感恩之情，就像给这个小精灵的礼物一样，感谢它为救大家而所做的一切。

Um, and basically you dissolve lots of salt into the water and watch the crystals form, so it basically teaches the kids about growing crystals.

大体上，你在水中溶解很多盐，看着它成体状，这是教孩子体的形成。

Humidity causes condensation and a veil of salt forms on the famous frescoes painted in the 1400 and 1500s, which damages the color and the plaster it's painted on.

在1400和16世纪的著名壁画上，湿度引起了和一层盐雾，破坏了颜色和涂上的石膏。

These opposing spins prevent two hurricanes from congealing into a super hurricane.

这些相反的旋转能够防止两个飓风成为超级飓风。

All right. And the iron has been cooling down and crystallizing for a billion years – and at a rate of just half a millimetre every year.

好吧。在过去的十亿年里，那里的铁的降温速度仅仅是每年半毫米。

This is when outbreak of the cold, below freezing air tend to spill down from the north over and form above freezing lake waters.

当寒潮爆发，寒冷的空气从北方南下，在水面上方水汽就发生了湖泊效应降雪现象。

As a result, all the collected atoms of hydrogen and helium would begin to become attracted to each other, so they would condense and shrink.

所有收集到的氢原子和氦原子将开始互相吸引，因此它们会和收缩。

I mean if you get a cut, you need to be able to clot it.

我的意思是，如果你有一个伤口，你需要能够使它。

This causes the milk to curdle — it's part of the cheese-making process.

这导致牛奶——这是奶酪制作过程的一部分。

But the contrails also stop heat coming up from the ground from escaping into space.

但尾也阻止面热量逃逸到太空中。

That's very easy to make it curdle if you're inexperienced.

但如果你没有经验，蛋黄很容易。

Planets were formed from some of the condensing dust in that cloud.

行星是由云中的一些尘埃形成的。

They then solidify into chimneys that can grow up to 180 feet high.

然后它们成烟囱状，这些烟囱可以长到 180 英尺高。

Parvaneh pushes a ringlet of hair out of her face, sticky with tears.

帕尔瓦娜捋开脸上被泪水在一起的一撮头发。