In the middle of each kidney there is an indentation that forms the renal hilum.

每肾中部有凹陷的肾门。

Grizzly bears have a depression between the eyes and nose and short round ears.

灰熊眼睛和鼻子之间有一块凹陷的地方，它们的耳朵又短又圆。

Rocks in the Fayum Depression cover a 12 million year period.

法尤姆凹陷的岩石跨越了1200年的历史。

The face was translucent, pale, sunken, yet almost perfectly preserved.

露出张半透明的苍白凹陷的脸，然而它被很好的保存着。

The lonely bush in the dip of the dune marks the valley of the well.

沙丘凹陷处的那一丛灌木，有水井那溪谷的标志。

By the time someone says, " wow, a ding, " you're in the next county.

某说" 噢，凹陷" 的这段时间，就已经开到下郡了。

You're embarrassing me. Oh, don't be embarrassed. I'll show you the divot in my spine.

你让我好尴尬。噢，害羞嘛。给你看看我脊椎里的凹陷。

A pale, death-glimmer lit up Fedallah's sunken eyes; a hideous motion gnawed his mouth.

费达拉凹陷的眼中闪出苍白的死亡之光，可怕地动了下嘴巴。

It has a highly irregular shape, covered in bumps and indentations.

【irregular】它的形极不规则，满凸起和凹陷的地方。

They come! -they come! -and lo! the scowl of Ruthven's hollow eye!

他们来了! ——他们来了! ——瞧! 鲁斯温阴沉的脸上那深深凹陷的眼睛!

The greatest distinction between humans and apes is the hollow space humans have under their chins.

与类猿之间身体上最大的差的下巴下方有凹陷的空间。

They look like depressed jello on the surface but down here, the pressure keeps them trim.

它们表面看起来像凹陷的果冻，但在这里，压力使它们保持整洁。

So Wu and his team built a similar surface with tiny dimples, to cut down on glare.

吴诗聪和他的团队建造了一类似的表面，上面也有小的凹陷，以减少反光。

He was pointing at Black, who shook his head slowly; the sunken eyes were suddenly over bright.

他指着布莱克，布莱克慢慢地摇头，那双凹陷的眼睛突然亮了起来。

Harry looked into the shadowed eyes of Sirius Black, the only part of the sunken face that seemed alive.

哈利盯着布莱克那双模糊不清的眼睛，在那张凹陷的脸上，只有这双眼睛似乎有些生气。

He saw Lucius Malfoy, who looked defeated and terrified, and Narcissa, whose eyes were sunken and full of apprehension.

他看见了卢修斯? 马尔福--一副受挫的，惊恐的样子，还有纳西莎，她的凹陷的眼睛里充满了忧惧。

There was a pause in which Sirius looked out of the fire at Harry, a crease between his sunken eyes.

片刻的静默，小天狼星从炉火里望着哈利，凹陷的眼睛中间有一道深纹。

They uncovered a large counter area with wide holes on its top. The counter held deep containers for hot food.

他们发现了一处台面上有宽洞的大柜台。柜台上的较深凹陷用来放盛热食物的容器。

Its weight and smoothness, along with the slight concavity of the mirror, means it can spin for a long time.

它很轻，又很光滑再加上镜子上轻微凹陷的角度，说明这欧拉盘应该能转好久。

It, too, has a huge depression in its centre.

它的中心也有一巨大的凹陷。