I'm glad I'm helping you come up with ideas.

幸好我在给你们出主意呢。

I'll think of something and you have to guess what it is.

我来出主意，你们来猜答案。

Xianfeng was like a girl given a man advice.

咸丰就像一个给男人出主意女孩。

" McDonald's has toilets, " Jimmy informs them helpfully.

“麦当劳有厕所。”吉米帮着出主意。

They can't improve if you don't give them ideas.

如果你不给他们出主意，他们就无法改进。

Your idea about working together is you telling me what to do, me doing it.

你所谓齐心协力，就你出主意，我出力。

It was my idea. - No, it wasn't.

这我出主意 -不。

This was a mistake. It was your idea.

这个错误，这你出主意。

But despite the enthusiastic discussion, they were unable to come up with a good idea.

虽然讨论很激烈，但仍然没人想出好主意。

Mercedes continually fluttered in the way of her men and kept up an unbroken chattering of remonstrance and advice.

默西迪丝不停地跑来跑去，男人们干活被妨碍了，她还没完没了地唠叨、出主意。

I don't wanna go alone. It was your idea in the first place.

我不想自己一个人去。最开始还你出主意。

I had another thought and checked the time of regular ships leaving England.

我又想出一个主意，于核对从英格兰出发班船时间。

" But you put it into his head, didn't you, now? "

“但那你给他出主意，可不吗？”

I've got an idea for you, Malcolm.

我倒替你想出了一个主意, Malcolm。

Yes, yes. Because it was your stupid idea. Okay?

没错 因为你出蠢主意？

So where'd you get that one?

谁给你出这主意？

'But you gave your grandfather the idea, didn't you, Mr Laurence?

“可那你给你祖父出主意，吗，劳伦斯先生？”

" Not if I can help it, " Turbo barked.

Romeow通过巴克“院子里一个梦幻般雾飘。他无法Drooliet出了主意。

What's with this nonsense about you not doing the eulogy?

听说你不念悼词了 谁出馊主意？

Then Sue has an idea. She goes over to Hugh.

后来苏想出了一个主意。她走到休面前。