He was summoned to appear in court.

他被传唤出庭。

The whistle-blower who left the company back in May will be testifying before the Senate.

五份离开脸书的吹哨人将在参议院出庭作证。

Why did you have to tell her that deadbeat was testifying?

你干嘛跟她说她爸爸也出庭了？

Yup, all six women who testified were sitting in the front row.

对，六名出庭作证的女性都坐在第一排。

The defendants will take the stand when the trial resumes tomorrow.

明天庭审恢复时，被告将出庭作证。

Keith Gill, a GameStop enthusiast known online as Roaring Kitty also testified.

GameStop爱者基斯·吉尔(Keith Gill)也出庭作证，他在网上被称为“咆哮的凯蒂猫”(Roaring Kitty)。

In the United States, several members of Congress have called on Zuckerberg to testify.

在美国，一些国会议员呼吁扎克伯格出庭作证。

Do you think the D.A.'s gonna put you on the stand now?

你认为公诉人会让你出庭作证吗？

George Zimmerman was in court today, facing Domestic violence charges.

今天，乔治·齐默曼出庭，面临家庭暴力的指控。

He is to testify later Thursday.

他将于周四晚些时候出庭作证。

The streets then had been cordoned off throughout that appearance as well.

在嫌疑人出庭的过程中，整条街也被警戒线隔离。

After Teixeira's first court appearance on Friday, he'll have a detention hearing on Wednesday.

在特谢拉于周五首次出庭后，他将于周三举行拘留听证会。

Over the course of two years and many court dates, my case got dismissed.

经过了两时间，多次出庭，告我的案子被驳回了。

Musk is expected to testify as soon as January 20th.

马斯克最快将于 1 20 日出庭作证。

Meanwhile, the suspected shooter appeared in court, where he was charged with murder.

同时，被控谋杀的嫌疑枪手出庭受审。

It's time to put Columbus on the stand in History vs. Christopher Columbus.

该是让历史人物哥伦布和克里斯多弗·哥伦布出庭受审的时候了。

Epstein was scheduled to be in court again in September.

爱泼斯坦原定在9再次出庭受审。

For now the pair are busy preparing for their day in court.

目前，这对夫妻正忙着准备出庭。

He had a court disappearance in London on Saturday.

他星期六出庭伦敦法庭。

Suspect John T. Earnest's initial court appearance is scheduled for Tuesday.

嫌疑人约翰·T·厄内斯特定于周二首次出庭。