Occasionally they surface at stranger venues, from fencing to swimming, baseball and track and field.

时不时他们也会出现在一些陌生场，像剑、游泳或田径。

You know what's even nerdier than fencing? Knowing when it began.

你知道什么比剑还呆吗？了解它的起源。

As a child, my dad is a former Olympian, a fencer, and my mom's a World Champ gymnast.

小时候，我爸爸是前奥运选手，一名剑运动员，我妈妈是世界体操冠军。

They'll be awarded in events including shooting, fencing, judo, taekwondo, and weightlifting.

这些金牌将在射、剑、柔道、跆拳道和举重项目中产生。

She beat a fencer from Ukraine on Monday.

周一，她败了乌克兰的剑选手。

I'm not learning fencing from you, Holmes.

我不会向你学剑的，尔斯。

How have you been? I'm doing all right. I tried fencing today.

你最近好吗？最近还行，我今天剑了。

In fencing, we don't call it a stab. We call it a touch.

在剑里，那个动作不叫" 刺" ，叫" 中" （触摸）。

This wouldn't be very useful in a fencing match, that is for sure.

这在剑比赛中肯定没什么用处。

I used to practice fencing every week.

我以前每个星期都剑。

He was the fencing champion last year.

他是去年的剑冠军。

The best swordsman in the world may be disarmed by a trick that's new to him.

世上最好的剑手也会被一个他所不熟悉的招式给缴械。

He would compete at riding, shooting, fencing, running and swimming, all things that Patton excelled at.

他参加了马术、射、剑、跑步和游泳的比赛项目，而这些都是巴顿擅长的。

Well, sorry to disappoint you, but fencing is a serious sport.

那很抱歉你们要失望了，剑是很严肃的运动。

Step into the thrilling world of fencing, where skill and intelligence meet in a dance of blades.

踏入剑的激动人心世界，在这里，技巧与智慧在刀光剑影的舞动中交汇。

He was offered a scholarship to Stanford University for fencing but turned it down after passing his audition.

他曾获得斯坦大学的剑奖学金，但在通过试镜后他拒绝了此项奖励。

From interrupting your fencing career to starting your own company, you have made some risky decisions.

从中断剑生涯到创办自己的公司，你都做出了一些冒险的决定。

What did you want to be when you were a kid instead of fencing.

当你还是小孩儿时，你不想成为剑手，那想成为什么样的人。

And a fencing champion from suburban Jersey who'll become the first American Olympian to wear a hijab while competing.

剑冠军来自泽西郊区，是美国第一位戴头巾的参赛选手。

Wheelchair fencer Gu Haiyan and weightlifter Qi Yongkai had the honor of serving as flag bearers for Team China.

中国体育代表团女子轮椅剑运动员辜海燕和男子举重运动员齐勇凯将担任开幕式中国体育代表团旗手。