I think that I feel very strongly that they can't keep us down, and these kind of events, these terrorist acts that keep happening, you know, we need to rise above them.

我认为我非常强烈地认为不会让我动摇，而这类事件，恐怖分子的行为会继续发生，你知道我需要超越。

They say siege ended with the gunmen blowing themselves up.

称包围行动的最后武装分子引爆了自己。

Save your anti-Rick speech for the Council of Ricks, terror-Rick.

把你的反Rick言论留给Rick委员会听吧 恐怖Rick分子。

The insurgents still control much of the country.

叛乱分子仍然控制着这个国家的大部分地区。

With artificial photosynthesis, maybe we can split water molecules to make fuel like a plant.

通过人工光合作用，也许我可以分裂水分子，像植物样制造燃料。

Steve Bannon saw himself as an intellectual.

Steve Bannon自认为是位知识分子。

Then tiny molecular strands, just 192 atoms long, assembled themselves around the ions.

然后，只有192原子长的小分子链围绕金属离子聚起来。

I'm not an intellectual. I'm a storyteller.

我不是知识分子。我是个讲故事的人。

The refuse from mines can be made of liquid, solid materials or small particles.

来自矿山的垃圾可能由液体、固体材料或者小分子组。

In the age of the microblog, thousands of incensed middle-class people took up her case.

而在这个微博时代，千上万愤慨的中产阶级分子声援了她。

And the campaign really got rancorous when Goldsmith tried to link Khan to extremists.

戈德史密斯试图将汗和极端分子联系起来的时候，竞选活动开始变得针锋相对。

The terrorists thought they would change my aims and stop my ambitions.

恐怖分子以为能够改变我的目标，阻止我的理想。

The intellectual, who is working on some abstruse problem, has everything coordinated and organized for the matter in hand.

个专心钻研某个复杂问题的知识分子，为了搞好手头的研究，要把切都协调致，组织周密。

The Somali government has asserted that it has won the military battle against Al Shabaab militants, enabling African Union forces to begin a gradual withdrawal from the country over the new two years.

索马里政府宣称赢得了打击青年党激进分子的军事战争，使非洲联盟军队未来两年可以逐步撤离这个国家。

Of course, there are some radicals who have made a negative impact on humanity.

当然也有些激进分子对人类造了负面影响。

Well, the signal is just a molecule.

实际上，信号就是个分子。

We don't need to tip toe around Nazi. They need to tip toe around us.

我不需要在纳粹分子周围蹑手蹑脚的。才需要在我周围蹑手蹑脚。

In time he became a celebrity intellectual around Europe and America.

随着时间的推进，为欧美著名知识分子。

The Russian said their forces had killed more than 40 militants.

俄罗斯称其军队消灭了40多名武装分子。

They have grown dissatisfied with the role of intellectual.

逐渐对知识分子的角色感到不满。