On top of that, Netanyahu faces criminal investigations are potential charges.

最重要的是，Netanyahu面临的刑调查是潜在的指控。

Thomas Mair had never committed a criminal offense before this.

托马斯·梅尔在此之前从来没有过刑行为。

He also faces criminal charge on charges of sexual assault.

他也面临着性侵的刑指控。

Indeed! I murmured. Criminal cases are continually hinging upon that one point.

确是这样！许多刑案件往往取决于这一点。

And for a time, there were no criminal charges.

而一段期以来, 没有对于他的刑指控。

Mr. Gbagbo is currently awaiting trial at the International Criminal Court.

博目前正等待国际刑法庭的审判。

Well, now that administrative review has shifted gears into a criminal investigation.

现在，行政审查的方向已经转为刑调查。

It does not release bank employees from criminal liability.

协议并没有免除银行职员的刑责任。

The driver faces criminal charges of the vehicular manslaughter.

这名司机面临着驾车致人死亡的刑指控。

As a result, the girl's mother is facing a criminal case.

结果，女孩的母亲正面临着一个刑案件。

He had decided to build a device to assist investigators in criminal cases.

他决定发明一个协助刑案件调查人员的装置。

Then some count it as a criminal charge.

有些州则会对失信选民进行刑指控。

But one thing's for certain, it will not look like a typical criminal trial.

但可以肯定的是，它与典型的刑审判不同。

We need better data at every level of criminal justice decision making.

我们在刑司法决策中的每个层级都需要更好的数据。

Trump has now been charged in three criminal cases.

目前，特朗普已在三起刑案件中受到指控。

But in court people supported the criminal evidence against him.

但在法庭上，人们支持对他不利的刑证据。

But the Appeals Chamber of the International Criminal Court overturned that conviction last month.

但是国际刑法庭的上诉庭在上月推翻了该判决。

It has revolutionised the criminal justice system.

它彻底改变了刑司法体系。

He's accused of meddling in a criminal case to protect a powerful company.

他被控干预一起刑案件，目的是保护一家强大的公司。

It's not like your doctoring official evidence in a criminal case.

又不是说你在刑案件中篡改官方证据。