On top of that, Netanyahu faces criminal investigations are potential charges.

最重要的是，Netanyahu面的刑事调查是潜在的指控。

The review is likely to slow down the criminal investigation.

这项审查可能会拖慢刑事调查的速度。

Trump is now the first ever former or sitting president to be criminally charged.

特朗普是有史以来第一位受到刑事指控的美国总统。

He also faces criminal charge on charges of sexual assault.

他也面着性侵犯的刑事指控。

That indictment made Trump the first former president to face criminal charges.

这份起诉书使特朗普成为第一位面刑事指控的前总统。

In March, Trump became the first U.S. president to be presented with criminal charges.

今3月，特朗普成为第一位受到刑事指控的美国总统。

Now with regards to criminal charges that has to be brought on by the government.

现在关于政府必须提出的刑事指控。

Russia has described this as outrageous, saying it does not recognize the ICC's jurisdiction.

俄罗斯称这令人愤慨，称其不承认国际刑事法院的管辖权。

And for a time, there were no criminal charges.

一段时期以来, 没有对于他的刑事指控。

We have not been involved in this matter as a part of the Justice Department's ongoing criminal investigation.

这件事是司法部正在进行的刑事调查的一部分，我们没有参与其中。

You can't work remotely in most criminal justice jobs.

多数的刑事司法工作都无法远程办公。

It does not release bank employees from criminal liability.

协议并没有免除银行职员的刑事责任。

Its chief prosecutor Karim Khan says children can't be treated as the spoils of war.

国际刑事法院的检察官卡里姆·汗表示，儿童不能被视为战利品。

The driver faces criminal charges of the vehicular manslaughter.

这名司机面着驾车致人死亡的刑事指控。

Gbagbo eventually was toppled, arrested and now awaits trial at the International Criminal Court.

巴博最终被赶下台且已被逮捕，目前他正等待国际刑事法院的审判。

Movement on criminal justice reform has been slow here in Minneapolis, too.

明尼阿波利斯的刑事司法改革也进展缓慢。

And they've have been asked, you know, what are the criminal charges here?

他们被问到，这里涉及的刑事指控是什么？

No. You can't think of this case in normal pollce terms.

不 这不是件普通的刑事案件。

Chilcot has no power to recommend criminal proceedings, but families say they're considering civil lawsuits.

奇尔科特没有建议采取刑事程序的权，不过军人家属们表示，他们考虑提起民事诉讼。

In Ferguson the criminal justice issues exposed by Brown's death haven't gone away.

在弗格森，布朗之死暴露的刑事司法问题并未消失。