From some of the native villagers. I've seen some fairly big rowing boats.

从当地的一些村民那里买啊，我已经看到了一些非常大的划艇。

So they got as much stout canvas as would make a double covering for their little skiff; and, in order to make it watertight, they first soaked it in tallow, and then covered it with pitch.

所以他们找到了尽可能多的粗糙的帆布双层覆盖着他们的小划艇。为了让它不漏水，他们先把它浸泡在油脂里，涂了一层沥青。

(END VIDEOTAPE) AZUZ: Kayaking the Colorado River Rapids, summiting Mt.

在科罗拉多河上驾驶皮划艇，攀登。

Today, he's not just walking, but running, mountain biking, playing basketball and, yes, even kayaking.

现在，他不仅能走，还能跑，骑山地车，玩篮球甚至划皮划艇。

When you book an all inclusive, the flat rate typically covers your room, all your meals and snacks, a selection of alcoholic drinks, unlimited non alcoholic beverages, and a few basic water activities, things like kayaking or canoeing.

预订一价全包套餐时，统一费一般包含客房、全部正餐与小食、精选酒类、无限畅饮无酒精饮品，以及少量基础水上项目，比如皮划艇。

Sports climbing, extreme canoe slalom and break dancing.

包括运动攀岩、极限皮划艇激流回旋和霹雳舞。

When I got into the sport of whitewater kayaking, I discovered these standing waves in the river and then I kind of opened up my mind to the possibility of riding actual surfboards on these waves.

当我开始玩激流皮划艇时，我在河里发现了这些驻波，我开始思考在河上玩冲浪板的可能性。

Hiking, biking, kayaking, all of these things are opportunities to interact with the wilderness which is what we love to do here in Juneau.

徒步旅行，骑自行车，皮划艇，所有这些都是我们与荒野互动的机会，这也是我们爱在朱诺做的事。

The captain used the dinghy to go from the ship to the shore.

船长用小划艇离船靠岸。

They can also learn how to use watercraft, such as canoes, kayaks and paddleboards.

他们还可以学习如何使用船艇，如独木舟、皮划艇和冲浪板。

Now, he is dreaming of very big things in the sport of kayaking.

现在，他正梦想着在皮划艇运动中大展宏图。

I then moved up to kayaking, canoeing, and finally that turned into boating and yachting.

我开始玩皮划艇，划独木舟，最变成了划船和游艇。

They jumped into canoes and rowboats and started for the drowning boy.

他们跳进独木舟和划艇，开始往这个快被淹死的男孩身边划。

After a few worrying minutes, Mick re-appears, back in control, safe but shaken.

经过几分钟的焦急等待，米克出现了，他重新掌控了划艇，虽安无恙却心有余悸。

In January, we hosted the National Kayak Selections and this competition attracted a number of well-known paddlers not just from this country but from Canada, Ireland, England, and Australia.

在一份，我们举办了全国皮划艇选拔赛，这个比赛吸引了许多著名的划艇手，不仅来自这个国家，还来自加拿大、爱尔兰、英国和澳大利亚。

The swimmers and kayakers of Oregon are no strangers to algae.

俄勒冈州的游泳者和皮划艇运动员对海藻并不陌生。

I took that from a kayak in Svalbard, up in the Arctic.

我在北极地区的斯瓦尔巴群岛划皮划艇时拍到的。

Only the best swimmers, divers, and canoeists took part in the events.

只有最棒的游泳者，跳水者和皮划艇健将参加这些活动。

Some of the best swimming, snorkeling, and sea kayaking can be found here.

这里是最好的游泳、浮潜和海上皮划艇之地。

The whole thing was filmed by Simancas's father, who was kayaking with him.

整个过程被西曼卡斯的父亲拍摄下来，当时他正和儿子一起划皮划艇。