The woman conductor kindly responded to my question.

女员亲切地回答了我的问题。

Soon the guard on the train came and clipped our tickets.

不久员走过来把我们的票剪了个口了。

They coupled the carriages of the train together.

他们把这些厢连接起来。

It's not safe to gamble on the train arriving late.

指望这次晚点是很不保准的。

This is a Metro Skyliner train bound for Shuangliu Internaional Airport.

这是开往双流国际机场的地铁地铁机场快线。

Look up the trains to Beijing in the timetable.

查火时刻表上到北京的。

The train pulled in exactly on time.

准时进站。

Northbound and eastbound trains connect at New York.

北上和东行的约接。

The train is departing from the railway station at 6 o'clock.

六点钟离开火站。

There was such a crush on the train that I could hardly breathe.

上这么拥挤我几乎透不过气来。

The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went.

内燃机发出轰鸣声, 员跳上厢, 火开走了。

The prognostics of surface scrape on wheels is important for train safety.

轮踏面擦伤的预示诊断对安全运行具有重要意义。

As the train came out of the tunnel, it picked up steam.

驶出隧道后渐渐加速。

This train is now proceeding from Paris to London.

这次从巴黎开往伦敦。

When does the next train depart?

下一次什么时候开？

However, many passports remained unstamped when he boarded the train, so he threw the official stamp to the crowd.

但是，踏上时仍有许多护照没有盖戳，他就官方印鉴扔向了人群。

75069 returned light engine.

75069次单机返回。

Based on the actual condition of air-conditioned train, this paper designes questionnaires about IAQ intrain compartment and investigates the IAQ by the questionnaires.

结合空调的实际情况,设计出关于厢内空气品质的问卷调查表并进行实地调查。

The term does not imply any particular technology, and a people mover may use technologies such as monorail, duorail, automated guideway transit or maglev.

自动行人运输系统并不是一种独立及特殊的铁路运输技术，它通常都会应用到多种的铁路运输技术例如单轨铁路、轻轨运输或磁悬浮等。

The succesful use at cage car pusher as train shunter in Yonshaba of Kaiyang Phosphate Mine .first of its kind in China, increases the mechanization level of shaft mouth and hoisting capacity.

竖井罐笼提升矿采用电动绳式推机兼调,国内尚属初用,开阳用沙坝矿的成功使用提高了井口机械化水平和罐笼提升能力。