I have the exact-right number of friends.

我的朋友数。

Oh, well...eh...But I'm not interested in long-term investing and three months sounds just fine.

哦，这样啊....。但是我对长期投资没有兴趣，三个月听起来。

" Ahhh, this chair is just right, " she sighed.

“哦，这个，”她说道。

I think it's just the right amount of obvious?

我想这样的明显度？

Some colours, well, six to be exact.

些颜色，吧，六个。

The findings and possible explanations section is just about ready, but we need to practise it so we're sure it won't overrun.

结果和可能解释的部分准备，但是我们需要练习下，保证会超过时间。

She puts her paw in the water to check the temperature. It's perfect!

她把她的爪子放到水里试了试水温。。

I watch with anticipation waiting for when the blooms are just ready for harvesting.

我满怀期待地看着，等待着花朵准备收割。

And the chess club is fairly healthy at 55.

象棋俱乐部的人数，55人。

“Oh, I thought I made good time considering the interview ran over.”

“我想我把握采访的时间。”

I’m organized as much as I need to be, no more, no less.

我能让我有条有理的程度 ，多少。

Man, burger boy always puts the perfect amount of salt in their sweet potato fries.

伙计，汉堡男孩家炸白薯条里的盐总是放得。

Are they ready? - Yes. They look just right.

他们准备了吗？-是的。他们看起来。

Well, you actually just gave a good example!

你就举了个例子！

My beef is cooked to perfection, as is my pudding.

牛肉烤得，布丁也完美。

It's warm since we just ironed it.

烫的衣服很温暖。

These furry rock stars got picked because their barks sounded just about right.

这些毛茸茸的摇滚明星之所以入选，是因为它们的吠声听起来。

No, they're well-done. That's the way I like them.

我就喜欢这味道。

An impromptu screen or switch. A hockey assist. A cut at the right time.

比如即兴的挡拆表演，或者及时的换防，亦或冰球助攻，或者是时机的切入。

The clerk gave me the exact change.

店员找给我的零钱。