Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.

钩端螺旋体一般通过皮肤表面创口进入宿主体内。

Without anesthesia many important surgeries wouldn't be possible because they'd be way too traumatic.

没有麻醉的话，许多大型手术都无法完成，因为其手术过程中会造成大的创口。

I'm going to extend the wound. When I cut, the bleeding's going to intensify.

我要把创口扩大。我一下刀，出血就会加剧。

The zone of the injury must be too big.

创口大了。

If you're lucky, you end up with nothing more than a flesh wound. Something a band-aid will cover.

如果你幸运，你最后留下的只是一伤口。一个创口贴就可以覆盖。

But right now, depression is society's deep cut that we're content to put a Band-Aid over and pretend it's not there.

但是现，症是社会的伤口，我们习惯于把创口贴贴上就假装它不存。

The gaping wound of my wrongs, too, was now quite healed; and the flame of resentment extinguished.

我那受尽委屈的创口，如今完全愈合了；怨恨的火焰也已经熄灭。

Look at the terrible wounds in His hands and His feet, the blisters and wounds all over His body.

看祂手、脚上骇人的创口，周身的血泡和伤痕。

Both films are marked by the acknowledgement of a fundamental sorrow; of a wound that cannot be healed; a pain that must be carried forever.

这两部电影都展现了一种根源性的悲痛一个无法愈合的创口；一种需要永远背负的痛苦。

He was cutting it to the right size and made injections of growth factors, and Paolo transferred it into the operating wound and started suturing.

他正将气管修剪到合适的尺寸， 并注射生长因子，然后保罗博士将其转移到手术创口中， 开始缝合。

Then the moment came. I closed my eyes and loosened my grip on the string. It sliced my fingers again as the wind dragged it.

那一刻来临了。我合上双眼，松开拉着线的手。寒风将风筝拉高，线又我手指割开一个创口。

If Clostridium perfringens gets into an open wound, it can cause clostridial myonecrosis, or gas gangrene, which can be deadly within hours without surgical excision of the necrotic tissue, along with penicillin V and, in some cases, hyperbaric therapy.

如果产气荚膜梭菌感染开放性创口，会导致梭菌性肌坏死，即气性坏疽；若没有对坏死组织做外科处理，数小时内可能致死；一般采用青霉素V治疗，有时用高压氧治疗。