Both had interest in mechanical drawing and carpentry.

他们都对图和木工感兴趣。

She was skilled at graphics because she was majoring in graphic design.

她精于图法。因为她专业是绘画设计。

Oh yes, we do graphics courses.

哦好，我们有图课程。

Their cartographers were literally coloring in these maps and labeling that color " hazardous" .

他们图师在这些地图上涂上不同颜色，并贴上" 危险" 标签。

I find that some of you are very good at making use of color, mapping web, and symbols such as arrows, circles and boxes.

我发现你们有些人很擅长使用颜色，绘图，和符号，如箭头，圆圈和方框。

Peng Megut guards a treasure in a plastic notebook: For 15 years, Penan teams, together with cartographers from Switzerland's Bruno Manser Fund, have been mapping the territory of the indigenous people, a total of ten thousand square kilometers.

Peng Megut 在一个塑料笔记本里守护着一件珍宝：15年来，培南团队与来自瑞士布鲁诺曼瑟基金会(Bruno Manser Fund)图师一，一直在测绘土著居民领土，总共有1万平方公里。

The mappers' aim is to find out how nerve cells collaborate to process information.

图者目标是找出神经细胞是如何共同处理信息。

So a competent thinker is like a good map-maker, also known as a cartographer.

所以一个有能力思考者就像一个好图师，也被称为图师。

Another glimpse of the future of computer graphics and animation.

这是对计算图和动画绘未来发展新视角。

It's proof that ancient mapmakers ran out of paper, curved it around.

这证明了古代图者用完了纸，就把它弯曲了。

They point to improving graphics, better artificial intelligence and bigger worlds featured in their products.

他们指是不断改进图技术、更好人工智能以及在他们产品中所体现更为世界。

The State Department would also have given Ukraine technical assistance on mapping and writing regulations.

根据该协议，国务院还将在图和定法规方面向乌克兰提供技术援助。

The coastline paradox has been annoying cartographers ever since.

自那以后，海岸线悖论一直困扰着图师。

Statistics would do for populations what cartography did for territory.

统计对人口作用就像图对领土作用一样。

Get graphics work and table's charts the whole nine yards.

让图部把表格和图表什么都做好。

The payload included devices ranging in weight from more than 700 kilos to as little as 1.5, including an Indian cartographic satellite as well as those belonging to the country's universities and international customers.

载重物件重量不一，重有700公斤，轻有1.5公斤，其中既有印度图卫星，也有大学卫星和国际客户卫星。

Now for those of you planning a hiking holiday to Mars, you will be pleased to hear that the British mapping agency Ordnance Survey has come up with a helpful map of the terrain there.

计划去火星走一遭朋友们注意了，好消息：英国图部门地形测量局研出一款对你有帮助火星地形图。

Scientists hail Gaia's mapping work as crucial to the parallax method, which compares the difference in the direction a star appears to be traveling depending on where on earth it is viewed.

科学家们称盖亚图工作对视差法至关重要，视差法比较了在地球上不同位置观察，一颗恒星所显示行进方向差异。

And there is so much big data out there at the moment and so much information around mapping that can really help us to rethink how we organize our societies.

目前，有这么多大数据，有这么多围绕着图信息，确实可以帮助我们重新思考如何组织我们社会。

The color images include the Robinson projection, Mercator projection, azimuth projection, and orthographic projection of the Eastern and Western hemispheres of the Red Planet, with a spatial resolution of 76 meters.

本次发布影像图为彩色，包括按照图标准分别作火星东西半球正射投影图、鲁宾逊投影图和墨卡托投影加方位投影图，空间分辨率为 76 米。