The deficiencies in the system soon became obvious.

这种制度的缺陷不久就变得很明显。

He is mute on the subject of social system.

他对社会制度的问题保持沉默。

They preach the abolition of established systems but prose nothing to replace them.

他们竭力主张废除固有的制度,但没有提出代替这些制度的任何建议。

She is an outspoken critic of the school system in this city.

她这座城市里学校制度的坦率的批评者。

Berkeley was my last dalliance with the education system.

加州大学伯克利分校我和教育制度的最联系了。

Now it is generally accepted that the countries with different social systems can coexist peacefully.

"现在般都承认,不同社会制度的国家可以和平共处。"

Usucaption regime is an ancient law system.

取得时效制度项古老的法律制度。

The Middle Ages were also the great age of chivalry.

中世纪也骑士制度盛行的时代。

There are some interesting parallels between the educational systems of these two countries.

这两国的教育制度有些有趣的相似处。

It's no use trying to buck the system.

企图反抗这种制度徒劳的。

Likewise, under the papalism in the middle ages of West, papacies dominate was the leading.

而同样的，在西方的中世纪的教皇制度中，教皇的统治主导。

Ninthly, what kind of system does harmonious development need?

九、和谐发展需要什麽样的制度安排？

The rehearing system causes judge to be undecidedly and descends the judicial authority.

再审制度导致裁判的不确定和司法权威的下降。

Our marriages system can't be carried outwell because of the long – term defect of invalid marriages system.

无效婚姻制度的长期缺失使我国的结婚制度得不到很好的贯彻。

Good teaching and good testing are closely related.

出色的教学工作与完善的测试制度密切相关。

As Henry saw it, Bunkie would be bringing in a wealth of information about the GM system .

在亨利看来，邦克将会带来大量关于通用汽车公司的制度的信息。

The general manager brought forward a new reform plan on the personnel system for the company.

总经理为公司提出了份有关人事制度改革的新方案。

So, we must analyze the causes of prestation unjustified enrichment and non-prestation unjustified enrichment and reconstruct its constitutive requirements.

因此，应该从不当得利制度的物权变动理论基础视角分别对给付型和非给付型不当得利的物权变动原因进行分析，重新构建其构成要件。

The relationship between patrons and clients originated from the King Age,and it had close relations with clanship and family.

古罗马的保护关系最早源于王政时期，它与当时的氏族制度和家族制度密切相关，其构成也因时因地而异。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言，未来民事公诉的兴起，并不意味着我国现行民事抗诉监督制度的必然终结。