We gotta think outside the box.

我们得出奇制胜。

It knew how to uses its speed, to outmaneuver its prey.

它知道如何利用速度，以以谋略制胜其猎物。

Jesperson threw the ball from half-court with less than two seconds left in play.

比赛结束只剩不到两秒的时间，叶斯柏森半场投出制胜球。

The odds are the computer's going to make the best possible move.

推算计算机接下来最可能的动向才是制胜关键。

Countless studies have shown that buying stocks with a low price-to-book is a winning strategy.

无数研究表明购买股价与账面价值比率低的股票是一种制胜略。

Dorsey says millennials have had a lot of time to learn about what it takes to succeed.

多尔西表示，千禧一代花了很多时间学习制胜之道。

A few days later, Messi scored the winning goal in a 2-1 win over Nigeria.

几天后，梅西在 2-1 战胜尼日利亚的比赛中打入制胜球。

Her winning word? Jnana, a sanskrit word that is related to having a higher level of knowledge.

她的制胜单词是Jnana，一个涉及高级知识领域的梵语词汇。

The Welsh Win Jimmy Donaldson hit the winning shot. Here is the BBC's Clare Balding.

威尔士的吉米·唐纳森投入了制胜的一球，BBC记者克莱尔·巴尔丁报道。

The American third seed saved a championship point and struck 36 winners en route to a three-set victory.

这位美国三号种子挽救了一个冠军点，并在三局获胜的过程中打进了 36 个制胜球。

Guys, I'm gonna make a game winning shot.

- 伙计们，我要投出制胜一球。

So, that leaves us the element of surprise.

我们只能出奇制胜了。

Some thought that clearly being nice and forgiving were winning qualities.

有些人认为，友善和宽容显然是制胜的品质。

And I gave it to you to win.

可我交给你来做制胜一击。

You have a card to play that Hardman doesn't have.

你手上有哈德曼没有的制胜奇招。

I think the winning point in here is that you don't taste the fish.

我认为这里的制胜点是你没有尝到鱼的味道。

They had the element of surprise.

他们想要出奇制胜。

My ticket to winning the north orlando chili cook-off.

我赢得北奥兰多辣酱烹饪比赛的制胜法宝。

Now, Mr. Brody has surprised you, and now the ball is in your court.

现在Brody先生想出奇制胜 你就得以问为攻嘛。

We need to get to that smoking gun before Katrina does.

我们要赶在卡特里娜之前找到制胜关键。