Oh, I did a shoot at the SpaceX factory.

我在 SpaceX 厂拍过。

The collapse of a local vanmaker, LDV, pushed many into low-quality service jobs.

当地一家面包车厂（LDV）倒闭成了许多人不得不选择低服务行业。

The top three makers of generic injectables control 71% of the market by volume.

最大三家普通药品针剂厂家按价值占据了71%市场份额。

The researchers suggest the machines could be used in an auto plant.

研究人员认为该系统能够用于汽车厂。

A mill can produce just about anything.

厂可以生产任何东西。

It is being built in two phases and aims to produce 100-thousand cars per year.

汽车厂建设分两个阶段，目标就产10万台车。

The Vietnamese government has said it wants its first fabrication plant by about 2030.

越南政府曾表示，其希望在2030左右建立第一家厂。

The deed was Ranbaxy Laboratory involves generic drugs made at two manufacturing plants in India.

该案涉及兰西实验室公司在印度两家仿药厂。

Now, another story simply suggests that when mills were producing products, quality control was a problem.

又一个故事简单说明了，当厂生产产品时候，把控是一个问题。

A mill would simply make a lot of a product without much thought of quality.

厂会没有考虑到方面就大生产产品。

He said the FDA made missteps after contamination, closed the nation's largest formula-making plant in February.

他说，美国食品和药物管理局在污染问题上犯下了错误，于2月份关闭了美国最大配方奶粉厂。

Sagrario said that in the future, indoor growing areas could be set up near beer makers.

萨格拉里奥说，未来，可以在啤酒厂附近建立室内种植区。

Two hundred more automotive jobs will be added at a Toyota manufacturing plant in Princeton, Indiana.

丰田位于印第安纳州普林斯顿厂将新增200个与汽车相关工作岗位。

A better way has been proven through research and recommended by escalator manufacturers and public transit officials.

根据研究指出有一个更好方法，而扶梯厂和公共运输官员也推荐。

The Israeli military said the attacks targeted a rocket manufacturing facility at a military post for Hamas.

以色列军方表示，袭击目标是哈马斯一个军事基地火箭厂。

The yarn is sent to clothing and furniture makers both in the U.S. and around the world.

这些棉纱被送往美国和世界其他地方服装和家具厂。

After graduating early, at the age of 16, she went to work as a secretary at a dress manufacturer.

16岁早早毕业后，她去了一家服装厂担任秘书。

The resulting polymer resin is then transported alongside additional ingredients like titanium oxide and chalk to a bag manufacturing plant.

之后，由此产生聚合物树脂与其它附加成分，如氧化钛和白垩，一起被运到塑料袋厂。

But overseas, the FDA gives manufacturing plants months of advance notice.

但在海外，FDA 会提前数月通知厂。

So we talked to an entrepreneur who had taken over ex-UK car manufacturing plant.

因此，我们采访了一位接管了前英国汽车厂企业家。