The tentacles are covered in stinging cells which burst and inject venom into their prey, paralyzing it.

这些手布满了刺细胞，它们会向猎物喷射毒液使之麻痹。

The stinging cells in the tentacles release a harpoon of venom that stabs their prey and injects venom which paralyzes them and they can begin to consume that prey.

手里的刺细胞释放出毒刺，刺入猎物并注入毒素，这样猎物就会瘫痪，它们就可以开始吞食猎物了。

Most species have tentacles covered in cells called cnidocytes, which contain venomous harpoons coiled and ready to launch.

大部分水母的手上长满了刺细胞，刺细胞里有盘曲着蓄势待的毒刺。

They have stinging cells in their tentacles that allows them to paralyze their prey—usually small fish, or shrimp—and then move them towards their mouth.

它们的手上有刺细胞来麻痹猎物，通常是小鱼或小虾，然后把它们挪向口部。

In the jelly's epidermis, cells called nematocysts lie coiled like poisonous harpoons.

在水母的表皮中，名为刺细胞的结构像卷曲的毒鱼叉一样盘绕着。

Their stinging cells aren’t powerful enough to harm humans.

它们的刺细胞不足以伤害人类。

They have these stinging cnidocytes in their tentacles.

它们的须中有这些刺细胞。

So with a simple neon tube, you're going to fish for jellies with a net, and using neoprene gloves to protect your skin, start gathering tentacles, which is where the nematocysts, or stingers, are located.

因此，使用简单的霓虹灯管，您将用网捕捞水母， 并使用氯丁橡胶手套保护您的皮肤， 开始收集手，这是刺细胞或毒刺所在的位置。

Plus, corals are related to anemones and jellyfish, and the fleshy polyps have nasty stinging cells called , which resemble tiny harpoons that spear prey or potential attackers and can inject chemicals.

此外，珊瑚与海葵和水母有亲缘关系，其肉质的水螅体具有名为刺细胞的恶毒刺胞， 这些刺胞类似于微型鱼叉， 可以刺穿猎物或潜在攻击者， 并注入化学物质。

Some of them even steal the stinging cells out of jellyfish and anemonesand use them for their own defense.

他们中的一些人甚至从水母和海葵中窃取刺细胞并将其用于自身防御。

And the clown fish is immune to those so they can live within the anemones.

而且小丑鱼对这些刺细胞免疫，所以它们可以生活在海葵内。

The mucus could work like the coating on clownfish that helps them fend off the nematocysts of anemones, which might be a slimy physical barrier or have a chemical component to stop the cells from stinging in the first place.

这种黏液可能像小丑鱼身上的保护层一样， 帮助它们抵御海葵的刺细胞，可能是通过形成一层滑腻的物理屏障， 或者含有化学成分来阻止这些细胞一开始就能蜇人。