He put on a shrill, piercing voice.

他装出一副尖厉刺耳的音。

Please, ” Kate begs me in her rasping, sore throat voice.

求你，”凯特用她那发炎的喉咙发出的刺耳音祈求我。

There were sparrow hawks with white bellies, and screeching kestrels.

那是一类肚腹白色的鹞，及鸣刺耳的鹰。

And with another loud crack, he vanished.

啪，又是一刺耳的爆响，他消失。

The dreaded word ''indecent'' began to crop up whenever his name was mentioned.

当他的名字被提起时，诸如“太不象样”这样刺耳的话开始出现。

Online comments recounted tales of screeching brakes and rear-end collisions.

网上的评中描绘刺耳的刹追尾事故。

You may find the songs of insects strident or monotonous.

你可能觉得昆虫的歌刺耳而单调。

Filthy, disheveled, Winky peered around Snape's legs. Her mouth opened wide and she let out a piercing shriek.

邋邋遢遢的闪闪从斯内普的脚边探出头来。她张大嘴巴，发出一刺耳的尖叫。

Danish people welcome the new year in a noisy and distressing way.

丹麦人迎接新年的方式有点刺耳痛苦。

Then, with a blare of trumpets and a banging of drums, the show began.

接着，随着刺耳的喇叭鼓的重击，演出开始。

However, the high frequencies of white noise can sound severe.

然而，白噪的高频率可能听起来很刺耳。

At the end of the football game, the cheer leader's voice became harsh.

在足球比赛结束的时候，拉拉队长的音变得刺耳。

The sound of Helen's voice, however, was raspy and almost impossible to understand.

然而，海伦的音刺耳，几乎无法理解。

His words were so bad that another driver, hearing them, could not believe his ears.

那些诅咒的话刺耳极，就连一个赶着回家的卡司机听都觉得别扭。

He thinks he's a good singer, but the noises he makes are just gnarly.

他认为自己是个好歌手，但他发出的噪音太刺耳。

You can almost hear those ear-piercing screams.

你几乎可以听到那些刺耳的尖叫。

Suddenly a hard little voice cried, " Leave me alone! "

突然一个刺耳的、细小的音喊道：“别打搅我！”

We could hear the pause after each rasping breath she drew growing longer and longer.

我们听得到她每次沉重刺耳呼吸的间歇越来越久。

They heard the scrape of the lock and Hermione emerged, shiny-faced and looking anxious.

他们听见门锁刺耳地一晌，赫敏出现，脸上闪闪发亮，显得很焦急。

He put on a high-pitched squeak and imitated a house-elf.

他憋出一种尖细刺耳的音，模仿家养小精灵。