Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

我士兵击退了进犯前线地区敌军部队。

We went on a mission to rearm frontline troops in Iraq.

我执行过武装伊拉克前线部队任务。

The front line of a festive shopping frenzy.

节日购物热潮前线。

Workers on the front lines of this pandemic are being hailed as heroes.

奋斗在疫情前线工人被赞为英雄。

I want to thank everyone on the NHS front line, as well as care workers and those carrying out essential roles, who selflessly continue their day-to-day duties outside the home in support of us all.

我要感谢NHS医疗前线人，以及护理人员和承担重要职责人，他无私地离开自己家人，坚持日常工作，以支持我所有人。

But for those on the front line of the locust invasion, like 47-year-old herder Chris Amerikwa, the future is full of doubt.

但对于那些在抗蝗前线人来说，像47岁牧民Chris Amerikwa，他未来充满迷。

REPORTER (voice-over): Heavy artillery fire and a slow-moving front line, we may be in an era of technological progress, but the Russian invasion of Ukraine seems to share many similarities with conflicts a hundred years ago.

猛烈炮火和缓慢移动前线，我也许处在一技术进步时代，但俄乌之间似乎与一百年前冲突有许多相似之处。

Our Stephanie Elam has more for us from the picket lines.

请听Stephanie Elam为您从前线发来详细报道。

And that's how I took my storefront into the forefront of the front.

就这样 我把我店面推上了成功最前线。

Ukraine's howitzers often unable to support their frontline units, severely lacking 155-millimeter artillery shells.

由于严重缺乏 155 毫米炮弹，乌克兰火炮常常无法支援他前线部队。

The humanitarian situation, especially in smaller villages and towns near the front line, is horrific.

当地人道主义局势十分糟糕，特别是靠近前线较小村庄和城镇区域。

But firefighters have faced vast burning fire fronts. This report from Chana Helio.

但是消防员仍面临着巨大火灾前线。请听查尔娜·赫利欧报道。

A journey of over 1,000 kilometers to the front line of Ukraine's war with Russia.

长达一千多公里旅程到达了乌克兰与俄罗斯战争前线。

That's why twins often find themselves on the front lines of the nature-nurture debate.

这就是为什么双胞胎常常发现自己身处天性与后天环境之争前线。

And beyond here is what they consider to be their front lines.

再往前就是他认为前线。

She has been on the front lines of the battle for decades.

几十年来，她一直站在斗争前线。

However, that changes greatly for healthcare workers on the front lines of the pandemic.

然而，对于奋斗在疫情前线医护人员来说发了巨大变化。

However, that changes greatly for health workers on the front lines of the pandemic.

然而，这对于奋斗在疫情前线医护人员来说是显著变化。

What was the point, we asked ourselves, of disrupting leisure time? ' continued Fred.

我在蓄意破坏前线上一直相当安静呢？” “我问自己，破坏闲暇时间有什么意义呢？”弗雷德接着说。

This question is especially pressing for the lawmakers known as the front liners.

对于被称为前线派议员来说，这问题尤其紧迫。