Sometimes, both front wheels were off the surface.

有时候，两个前轮都离开了表面。

Vacuum cleaner, AM radio, Bakelite, or Penny Farthing.

吸尘器，AM收音机，胶木，还是前轮大后轮小的自行车。

We promised to convert our entire fleet of cars to front-wheel-drive technology.

我们保证要把所有的汽车都改为用前轮驱动。

The pedals down here are to move the rudder and on the ground you could move the nose wheel to steer it.

下面的踏板是用来移动方向舵的，而在地面上可以移动前轮来控制方向舵。

No. Her front wheel hit the sidewalk. And she fell off.

没有。她的前轮撞上了人行道。然后她就摔倒了。

The left front wheel and fender of the Google car were damaged.

这辆无人驾驶车的左前轮及挡泥板损。

Two years later, the rover lost control of its other front wheel.

两年后，探测车又无法控制另一个前轮。

The front tire of her bicycle was flat.

她脚踏车的前轮没气了。

Front-wheel-driven and a side-mounted engine that sounded like a coffee percolator.

前轮驱动，横置发动机听起来就像个咖啡壶。

A week after I left Santa Barbara Tom ran into a wagon on the Ventura road one night and ripped a front wheel off his car.

我离开圣一个星期以后，汤姆一天夜晚在凡图公路上与一辆货车相撞，把他车上的前轮撞掉了一只。

I can just about open the door to a point where I can guide the wheelchair forward again, forcing the door to stay open with my right front wheel, but it's a matter of luck, or how tired I am, whether I succeed.

我差不多可以把门打开到可以再次引导轮椅前进的程度，用我的右前轮迫使门保持打开状态，但我能否成功是个运气问题，或者要看我有多累。

If you have a front wheel drive car, it's going to be a CV axle, rear wheel drive, all wheel drive car, you're going to have some drive shafts.

如果你有一辆前轮驱动的汽车，那么它要么是传动轴，后轮驱动，全轮驱动汽车，车上会有一些驱动轴。

As soon as the wheels of the plane touched down on the runway, captain Pearson braked really hard and the nose wheel collapsed and was forced back up into its well.

飞机的起落架轮子一触及滑道上，机长皮尔森就猛地刹车，因此起落架前轮就向里折，折回起落架舱内。

Bruce went into a low gear and drove at a terrifying speed, keeping the front wheels astride the crack as he followed its zigzag course.

布鲁斯挂上慢档，把两只前轮分别搁在裂缝的两边，顺着弯弯曲曲的裂缝，以发疯的速度向前开去。

The rover lost the ability to fully control one of its front wheels in 2005. It was almost disabled in two sand storms.

2005年，机遇号失去了完全操控其中一个前轮的能力。2场沙尘暴让机遇号近乎报废。

When stopped at red lights and intersections, he recommends cyclists look at the front wheels of cars to ensure they're not headed in the biker's direction.

在红灯和十字路口停车时，他建议骑自行车的人看看汽车的前轮，以确保它们没有朝着骑自行车的人的方向行驶。

I heard snapping and grinding as his front tires drove over me. I felt my insides cracking when his back tires did the same.

我听到他的前轮从我身上碾过时发出噼啪声和刺耳的声音。他的后轮同样碾过时，我感到我的内脏在裂开。

We have lost our braking. We used thrust reversers to stop the aircraft. Request ground services to chock the nose wheel.

619. 我们失去了刹车，刚才用反推来停住飞机，申请地面服务用销子挡好前轮。

I was trying to hit him in the shoulder, but I missed, and the football went under the front tire.

我想用球砸他的肩膀，但没扔中，球滚到了前轮下。

For fun, he popped wheelies in his truck in the Alhambra High School parking lot, splattering mud on teachers' cars.

在阿尔罕布高中的停车场，为了好玩，他开着自己的卡车炫技，将前轮抬离地面，把泥溅到老师们的车上。