No one can halt the advance of history.

谁也阻挡不了历史。

But as they get older, their attitudes may regress faster than society's progress.

但随着他们年龄增长，其态度倒退比社会速度还快。

Let me be blunt too many countries are headed in the wrong direction.

让我直截了当地说，太多国家正朝着错误方向。

The science seems daunting, but it also points the way forward.

科学上解释似乎令人气馁，但也给我们指明了方向。

Everyone is different and moving at their own pace.

每个人都不同，都以自己步调。

The progress of liberty is like the progress of the stream.

自由如同河流。

The escalator represents the laws of physics driving you forwards.

自动扶梯代表推动物理定律。

However, it's often the healthiest path forward.

然而，宽恕通常是最健康道路。

To secure advancement, something more is necessary than to be too large for your place.

要让自己保持步伐，你就必须有一些在现在看来可能是异天开念法。因循守旧和安于现状不会给你带来任何发展机遇。

As Bathilda fumbled with logs for the fire, he muttered " Tergeo" .

在巴希达借着火光摸索时候，哈利小声念了一句" 旋风扫净" 。

This remains the path forward to progress.

这仍然是道路。

The men's long cloaks flapped around their ankles as they marched.

两人飞快地着，身上长袍不停地拍打着他们脚踝。

And that's what kept the whole thing going.

这也是驱使所有事情动力。

This is our historic moment of crisis and challenge, and unity is the path forward.

这是我们面临危机和挑战历史性时刻，团结是道路。

That is, the physical power that turns the wheels and sends you on your way!

也就是说，转动车轮并带你物理动力。

You found connections despite social distancing. You found the strength to keep going.

尽管保持社交距离，你们还是找到了联系，找到了继续力量。

That dash in the middle that's the thing that pushes you.

就是那个生死之间「破折号」，才是推你动力。

Become convinced the old pen was the only thing standing in your way.

开始确信这只旧笔是唯一妨碍自己东西。

And for me, I feel it's the key way to keep moving forward.

而对我来说 我觉得勇敢是继续关键。

These propelled it to speeds of almost 18,000 miles per hour.

这些能够推动其以每小时18000英里速度。