Thank you so much for joining me here in my new house, very exciting, it's in a lovely tiny village near Cambridgeshire.

感谢你们在我的新房子中和我共度时光，我的新房子在剑桥边上一座可爱的小村庄。

He was in Kent. He was in Cambridgeshire.

他在 他在剑桥。

And in 1976, it was a great surprise to us when a farmer from the Cambridgeshire fens knocked on our door, presenting us with this piece of wood here.

1976 年，一位来自剑桥沼地的农民找到我们并展示了片木板，让我们大一惊。

The pupils of Chesterton Community College in Cambridgeshire were invited to road-test Raspberry Pi and loved it.

在剑桥，切斯顿社区学院的孩子们被邀请参加“树莓派”的操作试验，他们都很喜电脑。

Other defence hubs around Europe, like Cambridgeshire and Munich, have traditionally attracted more money.

其他欧洲国防中心， 如剑桥和慕尼黑，传统上吸引了更多资金。

West of England, where they have Aaron Banks as a candidate and Cambridgeshire and Peterborough.

英格兰西部，他们有Aaron Banks作为候选人，以及剑桥和彼得伯勒。

We can see that in places like the Cambridgeshire Fens where we have middle Bronze Age field systems that literally are swallowed up as the peat grows and expands out from the river systems.

我们可以看到，在剑桥的芬斯地区，中青铜时代的田地系统实际上被逐渐生长并从河流系统向外扩展的泥炭所吞没。

In 1631 the Cromwell family finances struggled, and he was forced to sell his land and move to run a tenant farm in Saint Ives, Cambridgeshire.

1631年，克伦威尔家族的财务陷入困境，他被迫出售土地，搬到剑桥圣艾夫斯经营一个佃农农场。

On the rabbit burrows on the shore there gathered hundreds and hundreds of hoodie-crows, such as you see in Cambridgeshire.

在岸边的兔子洞里， 聚集着成百上千的连帽乌鸦， 就像你在剑桥看到的那样。