The monkey stripped the banana by taking off the skin.

这猴子剥去了香蕉皮。

So I'm going to sort of strip these down to their essence here.

好了 我会剥去外表现出本质。

One common way in which elephants harm trees is by stripping them of their bark.

大象伤害树木的常见方法之是剥去它们的树皮。

Four machines that can strip plastic will prevent the burning that produces hazardous smoke.

这四台机器能剥去塑料外壳，防止燃有害烟雾。

Then they began to strip the stove of its wrappings.

然后他们开始剥去炉子的包装纸。

With the water stripped away the story is laid out in plain sight.

随着水被剥去，故事就在眼前展开了。

Now, with his insatiable instinct for stripping off social masks, Rembrandt wasn't going to settle for that.

但是伦勃朗对剥去社会面具有着永不知足的本能，他可不想那样做。

Stripping off their humanity is a deliberate technique used by governments with plenty of examples in history books.

剥去他们的人性是政府常常使用的意的技巧，在历史书中有很多这样的例子。

Workers strip the tree's bark with hatchets, being careful to avoid the inner wood.

工人们用斧头剥去树皮，小心翼翼地避开内部木材。

Rip the skin off and change it to fit ourselves.

剥去它的外皮，改造它以适应我们自己。

Peel back the marketing blitz and what do you have left?

剥去营销轰炸后，你还剩下什么？

She wanted to know what really happens when the thin veneer of civilization is gone.

她渴望了解，当文明那层薄薄的外衣被剥去后，究竟会发什么。

And if you peel back those unhealthy layers, you kind of reveal yourself.

而如果你剥去那些不健康的层面，你就在某程度上揭示了自己。

Stripping off the papyrus, we found the flesh in excellent preservation, with no perceptible odor.

剥去纸莎草后，我们发现尸体保存得极为完好，几乎没有任何异味。肤色略带红润，皮肤紧致、光滑且富有光泽。

After long inquiry, I discovered the use for the stripped leaves.

经过长时间的询问， 我发现了剥去的叶子的用途。

Just stripped off its pomp and frills. Okay.

只是剥去了它的浮华和装饰。

In a way, it stripped away everything that was not real.

在某意义上，它剥去了所有不真实的东西。

He has none of it, He's stripped naked.

祂无所有，被剥去衣服，赤身露体。

You are to skin the burnt offering and cut it into pieces.

那人要剥去燔祭牲的皮，把燔祭牲切成块子。

They will also strip you of your clothes and take your fine jewelry.

他们必剥去你的衣服，夺取你华美的宝器。