Those transitions alternate between hard cuts and hidden cuts with matching colors.

这些过渡交替使用匹配的颜色来进行硬和隐藏。

We just need to finish the editing.

只需再稍加可。

Shall we listen to the clip again?

让我们再听一遍吧？

When they do the edit part, I'll be actually next to her.

的时候，我就在她旁边。

I am going to edit out the video.

我要把视频一下。

Yeah, sometimes I gotta do a little editing, Morty.

有时候我必须一下，莫迪。

Well, I think I learned a lot about how important editing is.

我想我了解到了的重要性。

Then I edited the four verses into two.

然后我把这四首歌成两首。

If editing is so instinctive, how do you learn it?

假如是如此依赖直觉的，那该怎么学习?

Captain is E-mailing us a video clip from the lab's security.

警监把实验室的监控视频发来了。

(Voice-over) Audio editing is like Photoshop for your voice.

(旁白)音频就像是为你的声音修图。

Okay. So for copyright reasons we're cutting this exactly short.

好了 因为版权原因不得不得这么短。

Video montage.If there's gonna be live pictures and, like, video footage.

视频，就是图片幻灯，录像带什么的。

Okay, and we'll lay in the piano later.

等会再琴音进去。

But every time I sat down to edit, I just could not do it.

但每当我一坐下来时，我就是做不到。

We could probably put up a montage of wipeouts where guys get injured.

我们也许放一个人们因为冲浪失败而受伤的视频。

“A movie should be there in rough cut, ” the film editor Paul Hirsch once told me.

“粗略版就应该大致看出电影的全貌了，”电影师保罗·赫尔奇曾经对我说过。

All right, so I am gonna edit the video here.

好了，这里我要一下。

Next, the scientists had their program evaluate two sets of video clips.

接下来，科学家让程序评估两组视频。

Intensive is very short audio clips or video clips, maybe up to a minute where you're analyzing specific things.

细听是指非常短的音频或视频，可能长达一分钟，你要分析特定的东西。