I'm an associate professor of Sociology at the University of British Columbia.

我是英属哥伦比亚大学的社会学副教授。

Chancellor Yu, Vice Chancellor Lehman, President Hamilton, honored guests, family members, and fellow members of the Class of 2018, please join me as I take you through our story.

于教授，莱曼副教授，汉校长，各位尊敬的宾们，家人们，还有我们全体2018届的毕业生们，请跟随我一起走入我接下要说的故事里。

For his part, the associate professor says he's proud of his alleged achievement because the parents had, quote, lost hope for life, but now, the father plans to work hard and take care of his wife and two daughters.

对他而言，副教授说他为他所谓的成就感到骄傲，因为他的父母失去了对生活的希望，但是现在，这位父亲打算努工作，照顾他的妻子和两个女儿。

I'm the associate professor of physics at Mary Mount University in Arlington, Virginia.

我是弗吉尼亚州阿灵玛丽山大学的物理副教授。

Joe Kable is an Associate Professor of Psychology at the University of Pennsylvania.

乔·凯布是宾夕法尼亚大学的心理学副教授。

Victoria Dobrynskaya is an associate professor at the Higher School of Economics University in Moscow.

Victoria Dobrynskaya 是莫斯科大学高等经济学院的副教授。

John Mitchell is an associate professor at Duke University School of Medicine in North Carolina.

约翰·米切是北卡州杜克大学医学院的副教授。

John Prescott, an associate professor at the University of Chicago, suggests that this fifth taste serves a purpose just as the other tastes do.

芝加哥大学副教授约翰普瑞斯科特认为这第五种味道与其他四种味道起着同样的作用。

Daryl Van Tongeren, an associate profession of psychology at Hope College in Michigan.

歇根州霍普学院的心理学副教授达里·范·唐格伦说到。

Teckwyn Lim is an honorary associate professor of geography at the University of Nottingham Malaysia.

Teckwyn Lim是马西亚诺丁汉大学地理学名誉副教授。

And Kang is an associate professor of history at California State University, San Marcos.

康是加州州立大学圣马科斯分校历史学副教授。

Aubree Gordon is an associate professor at the University of Michigan School of Public Health.

奥布里·戈登（Aubree Gordon）是歇根大学公共卫生学院的副教授。

John Prescott, an associate professor at the University of Chicago, suggest that this 'fifth taste' services a purpose just as the others tastes do.

芝加哥大学副教授，约翰·普雷斯科特认为这第五种味道和其他的味道作用相同。

Volquardsen is an associate professor of cultural history at the University of Greenland.

沃夸德森是格陵兰大学文化史副教授。

Dr. John Ratey, associate clinical professor of psychiatry at Harvard Medical School has nicknamed BDNF “miracle grow for the brain” because it directly promotes the growth of new brain cells.

John·Ratey 博士，哈佛医学院精神科的临床副教授，赋予了 BDNF 一个“大脑的奇迹生长”的别名，因为它直接促进新的脑细胞的生长。

Matt Dallek is an assistant professor at George Washington University's Graduate School of Political Management.

马特·达莱克(Matt Dallek)是乔治·华盛大学研究生院政治管理系的副教授。

Julie Fischer is a research associate professor at Georgetown University.

朱莉·费舍是乔治城大学的研究副教授。

She is a clinical associate professor in the University of Michigan's neuropsychology program.

她是西根大学神经心理学项目的临床副教授。

Pamela Peeke is an assisstant professor of medicine at the University of Maryland.

帕米拉·皮克是马里兰大学的医学副教授。

Pascal Oesch is an associate professor at the University of Geneva.

帕斯卡·奥什是日内瓦大学的副教授。