Our atmosphere guards Earth from most impacts, like a force field.

地球大气层很好的抵御了大多数袭击像一个力场。

Think of the Sun with its gravitational field 28 times stronger than Earth's.

考虑到太阳的引力场比地球的大 28 倍。

He's right. It's going to create a gravitational field that'll consume everything around it.

他说得对，黑洞会制造出引力场，把周围的一切都吞噬进去。

Ethic is about to deactivate the force field when Lemma stops her.

烟林正要解除力场，连侬雅制止她。

The more water in the basin, the higher the gravity signal.

该流域水量越大，重力场变化的信号越强烈。

But far more magnificent is the immense scale of gravity's embrace.

比这更宏伟的 是规模强大的引力场。

Due to the intense gravitational field of the black hole, these particles convert their potential energy to kinetic energy as they inch closer to the event horizon.

由于黑洞强大的引力场，这些颗粒在一寸寸接近件视界时，将它们的势能转化成了能。

More evidence may surface when the Gravity Recovery and Interior Laboratory mission, an American spacecraft designed to map the moon's gravitational field, arrives in lunar orbit in around six months' time.

当引力恢复和室内实验任务时，更多的证据可能会出现。一架设计用来勘测月球引力场的美国航天器，大约会在六个月内到达月球轨道。

But everything has to be the same, in a gravitational field everything has to be the same if you were standing still on a planet as it does, if you're in a constantly accelerating lift.

但一切都必须是一样的，在引力场中、在一个行星上、在一个不断加速的升力中，一切都必须是一样的。

This plasma is pushed around and shaped by the Sun's magnetic field, similar to how the Sun's gravitational field reaches out to the planets and shapes their orbit.

该等离子体被太阳的磁场推并塑造成形，就类似于太阳的引力场是如何到达行星并塑造其轨道的。

The stronger the gravitational field, you pretty quickly find that you need a lot of rocket to get a little bit of stuff out of your gravity well and up into space.

引力场越强，你很快就会发现你需要很多火箭才能把一点点东西从你的重力中转移到太空。

It may not seem like it, but as you sit here now you are pulling everything around you-walls, ceiling, lamp, pet cat-toward you with your own little (indeed, very little) gravitational field.

这似乎不大可能，但当你在这里坐着的时候，你在用你自己小小的（的确很小）引力场吸引你周围的一切物--墙壁、天花板、灯、宠物猫。

It is a hunk of matter which somehow has gotten so small that the gravitational field right around it is so strong that light cannot escape from it.

一个巨型物质缩变得其极小，围绕它的重力场力度强到连光都无法逃脱其重力。

You should perhaps realize by now that the inner self, the mind and its components, is composed or forms a unitary force field of its own.

至此你也许应该意识到，内在自体，心智及其组成部分，形成它自己的统一力场，或说由它组成。

An enormous object, like the earth, generates a gravitational field, this field causes a downward pull on all objects near its surface.

一个巨大的物体，如地球，产生重力场。这个场对所有它表面附近的物体都产生一个向下的力。

This on a night that I had originally designated for solving the space time geometry in higher spin gravity and building my Lego Death Star.

本来那天晚上 我是计划好要解决 更高自旋引力场下的时空几何问题 以及搭乐高死星的呢。

This, together with measurements of Titan's gravitational field, have scientists thinking that Titan may have an underground ocean of liquid water.

再加上对泰坦引力场的测量，学家们认为土卫六可能有一个地下液态水海洋。

" He knew he was wrong, but he tried to rationalize, and maybe in his distorted reality he was able to."

“他知道自己错了，但是试图把自己的所作所为合理化，也许在他自己的现实扭曲力场里，他能做得到。”

And when the sun dips below the horizon, there are times when Earth's protective force field is visible.

当太阳落到地平线以下时，地球的保护力场就会显现出来。

The chromium oxide acts as a protective force field of sorts, blocking oxygen from reaching the iron.

铬氧化物在某种程度上充当了保护力场，阻止氧气接触铁。