Critics say the move will substantially reduce environmental protection.

有评论家表示，此举会减少环境保护的力度。

He said today he was intensifying the fight.

他今天表示，他已经加强力度。

That depends completely on the oversight of the charity.

那完全取决于那个慈善团体的监管力度。

What’s more, the related law should be enforced.

更重要的是，政府应该加强对相应法律的监管力度。

France called for more global penalties on North Korea.

法国呼呼吁加大对朝鲜的全球裁力度。

This is their traditional negotiating posture, you know, turn up the heat, shoot a missile.

这是他们传统的谈判姿态，你懂的，加大力度，发射导弹。

I find this fine to be inadequate given the egregious nature of the offense.

考虑到这一罪行的恶劣性质，我认为罚款力度不够。

China is stepping up efforts to prevent COVID-19 infections at its hospitals.

中国正在加大力度防止医院发生新冠肺。

Grey, I mean it. Watch your grip.

Grey，我是认真的，注意你的力度。

The United States has ramped up its response.

美国已经加大应对力度。

Imagine the Government wanted to place greater controls over the internet.

想象一下政府算对互联网加大监管力度。

Critics of the Trump Administration's plan say it won't go far enough.

而对特朗普政府的批评者则称，新规定的力度太小。

It remains to be seen whether the decision is too little, too late.

而这一决定是否力度太小、为时太晚，还有待观察。

But critics say the Trump administration isn't footing enough of the bill.

但批评人士表示，特朗普政府对该法案的支持力度不够。

So he's promising that these new simplified rules will also come with stricter enforcement.

因此，他希望，这些简化的新规定能带来更加严格的执行力度。

Many teachers and flight attendants need to slow down, not intensify.

许多教师和空乘人员需要放慢脚步，而不是加强力度。

Would you consider increasing your support to 100 dollars?

你要考虑把你的支持力度提高到100美元吗？

All these pressured businesses to up their efforts to attract employees.

所有这些都迫使企业加大吸引员工的力度。

It responds to the pressure of your finger.

它能应你按压屏幕的力度。

It increased its monetary stimulus through something called Quantitative Easing.

它通过量化宽松政策加大货币刺激力度。