This is an emotional scene in the play.
是剧中动人的一幕。
He describes Manchester in glowing terms. I never realized it was such an interesting place.
他对曼彻斯特的描述很是动人，我以前从不知道那地方会有趣。
They depicted the thrilling situation to us in great detail.
他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
Her face beautified at the encouraging news.
听到那令人振奋的消息后, 她的面孔更加动人。
Their hearts vibrated to the speaker's stirring appeal.
他们的心随着演说者激动人心的呼吁激烈跳动。
This was my first tantalizing glimpse of the islands.
是我第一眼看见的些岛屿的动人美景。
Her expression of gratitude was simple and touching.
她把感激表达得简单动人。
You look very fetching in that hat with the purple dress.
你戴上那顶帽子配上紫色衣服显得非常动人。
He gave a touching valediction at graduation.
他业典礼上发表了动人的告别辞。
I doubt if his deeds would match his stirring words.
我怀疑他的行动是否会与他那激动人心的话是一致的。
She was looking luscious in a flannel shirt.
她穿着法兰绒裙子, 看上去楚楚动人。
These are the cute children make so soulful and feelingful musics.
些就是制造出多感人动人音乐的可爱的孩子们。
The poet eloquently expresses the sense of lost innocence.
诗人动人地表达了失去天真的感觉。
There is abundant pathos in her words.
她的话里富有动人哀怜的力量。
His stirring speech heated the audience’s imagination.
他那激动人心的讲话激发了听众的想象力。
The thrilling semi-finals set the stage for what should be a great game.
半决赛尚且激动人心，决赛将更扣人心弦了。
Agnes was all done up in a slinky black number.
艾格尼丝盛装打扮，着一身黑色衣服，窈窕动人。
He was hypnotised by her beauty.
他见她艳丽动人神魂颠倒。
Skiing is more exciting than skating.
滑雪比滑冰更激动人心。
He skipped through the first part of the book, eager to get to the exciting bits.
他匆匆略读了本书的第一部分, 急切地想看到激动人心的片断。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Such measures will not inspire great speeches.
这些措施听起来并不激心。
For some years she held the post of America's Sweetheart, pretty, God-fearing and patriotic.
曾经有许多年，她是国心目中的甜心。她，虔诚爱主，忠诚爱国。
Paris is a magnet for the transient.
巴黎吸引了大量流口。
He had never seen such beautiful lips and teeth, like roses filled with snow.
他从来没有见过如此的唇齿，恰如含雪的玫瑰一般。
" Bright, beautiful, pure as the driven snow" .
全世界都认为她“像飞雪一样纯洁、清新。”
Now the dish you are eating is my favourite—it's like a beautiful symphony.
在你在吃的菜是我最喜欢的——就像一首的交响乐。
Now a successful vintner, he has an intoxicating tale to tell.
如今他作为一成功的葡萄酒商，接下来要告诉我们一的故事。
And here's the thing. It wasn't exciting at all. It wasn't actually altogether comprehensible.
结果发，这本书毫不激心。实际上，它不是包罗万象的。
It is a tender and affecting gesture, suggestive of close bonding.
这样一温柔而的作显示了他们之间亲密无间的关系。
Twins -- each as pretty as the other.
双胞胎 一样的。
This is the single most exciting adventure human beings have been on.
这是类有史以来 最激心的冒险。
But there are just occasional moments of joyous excitement when beauty breaks through.
但是当出突破的时候，也时有激心的时刻。
Mathilde was a charming girl married to a lowly clerk in the Ministry of Education.
玛蒂尔蒂是一漂亮的女子，她将就和教育部的一小科员结了婚。
She's curvy and she owns it. I like that.
她曲线 而且她身材是好 我喜欢这点。
Twilight is short, and the unseen birds of twilight wistful, catching the heart.
黄昏短暂，暮色中，看不见的鸟儿在伤感似地啼鸣，声声。
On D-Day, the Queen's beloved father King George the Sixth delivered a stirring national address.
在诺曼底登陆日，女王敬爱的父亲，乔治六世国王发表了激心的全国讲话。
Even so, in the dark night your eyes shine like stars.
即使这样，在黑暗中你的眼眸依然闪耀。
'Good evening, Mr Rivers, ' said a charming voice, as sweet as a bell.
“晚上好，李维斯先生。”有说道，声音优，如银铃般甜。
They're all very exciting because there's always something happening, there's always some drama.
他们都非常激心，因为总会有事情发生，总是有的一些戏剧行。
But the music certainly was inviting.
可是音乐的确很。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是剧中动人的一幕。
-综合 -文艺 
有趣。
激烈跳动。
业典礼上发表了
国
在你在吃的菜是我最喜欢的——就像一首
成功的葡萄酒商
