" Hello, Harry, " said George, beaming at him, " We thought we heard your dulcet tones."

“你好，哈利，”乔治一边说一边朝哈利开心地笑着，“我们刚才好像听见你悦耳听的演说了。”

They were kind of a drab colour and didn't have a very interesting song.

它们的颜色有点单调，歌声也不是很听。

Virginals were pleasing; he wrote a book on Flemish examples.

则悦耳听，他曾著过一本讨论弗兰芒的书。

A Synthetic Music machine was warbling out a super-cornet solo.

组合音箱里的超级短号独奏悠扬听。

Many poets praised how heavenly the melody was.

许多诗人都赞叹这首曲子多么优美听。

Listen! That bird's song is so beautiful that we should follow it.

听！那只鸟唱得如此听，我们应该跟着它。

That's the best music in the world.

这是最听的音乐。

He talked and sang well, and I liked dancing with him.

他说话很听，歌也唱得好。我很喜欢和他一起跳舞。

As the musician records a song, the sound engineer makes the song sound good.

当乐手录着一首歌，音响工程师就会让那首歌听起来很听。

So the nightingale came forth and sang so delightfully that at first no one could say anything ill-humored of her.

于是那只夜莺就跳出来了。它唱得如此婉转听，在场者都因它而心醉。一时间，没有人能说出惹公主生气的话。

Some of the sounds he made were beautiful. Others were like loud screams.

在他创作出来的声音中，有些很听，其它的则像是大声尖叫。

Now or never he must use the strong, if not melodious voice which nature had bestowed upon him.

不过，对于这个能干的伙子来说，目前也正是一个机会，或者可以说是一个千载难逢的好机会，那就是靠他那虽然不怎么优美听，但却浑厚有力的天赋歌喉去沿街卖唱。

'It's long, ' said the Knight, 'but it's very, very beautiful.

“很长，但非常非常听。

But none of those are as beautiful as serendipity.

但是它们没有一个和" serendipity" 一样听。

That was very mellifluous. - Did you enjoy it?

真是听极了。－你喜欢吗？

It wasn't a very pretty noise, but at least it was a noise.

这声音不是很听，但起码也算是一种声音。

And they are known for their ability to sing.

他们以歌喉听著称。

Bright feathers and complex songs are different ways to attract a mate.

明亮的羽毛和听的歌曲是吸引异性2种截然不同的方式。

ANDY'S NEW NEIGHBOR " Hello, hello! " called out a pleasant voice.

安迪的新邻居“你好，你好。”一个听的声音喊道。

And there it was again, that sweet music — 18 people laughing.

那个声音又出现了那听的音乐——18个人的欢笑声。