Forest dwellers must cope with both severe weather and meager food supplies.

森林里生活的物必须要应付严酷天气和缺少食物的双重考验。

What life breathes in the animals that quench their thirst at that spring!

在清泉旁饮水的物生活得多惬意啊！

Turns out that regardless of evolutionary lineage, the animals react in a similar way to life among humans: they lose their antipredator traits. That pattern is especially pronounced for herbivores and for social species.

事实证明，不管进化谱系如何，这些物对人类生活的反应的: 失去了反捕食者的特征。 这种模式在食草物和群居物种中尤为明显。

There is lots of snow around, and the ground freezes, which can make life difficult for animals.

到处都积雪，大地被冰封，这物的生活变得艰难。

We produce it as efficiently as possible and the conditions the animals lived in means drugs are often used, not only to keep them alive, but to make them fat.

我尽可能高效地生产，物生活的条件意味着药物经常被使用，不仅为了活着，而且为了变胖。

But in fact, we're now finding that these early immigrants were just the start of a more general movement of animals into cities, and of adaptation by these animals to city life.

但实际上，我如今发现这些早期的" 移民" 只向城市移居的一大群物的一小部分而已，也只这些物适应城市生活的一部分而已。

Even those which live in water have to come to the surface of the water to breathe. The young mammals grow in the bodies of their mothers.

甚至那些在水中生活的物也需要浮出水面来呼吸。幼小的哺乳物在妈妈的身体里成长。

To capture the lives of animals, and their nocturnal journeys, in color.

捕捉物的夜间生活和行。

Since her childhood she had wanted to work with animals in their own environment.

从孩童时代起，简就想在物生活的环境中研究。

Many different kinds of animals live in the sound.

有许多种不同的物生活在该海湾。

Despite the advantages of going without sex, in reality fewer than one percent of all animals are celibate – live without having sex.

尽管无性生活有很多好处，但实际上只有不到百分之一的物没有性生活的——无性生活。

'Animals and plants live in different ways, 'the computer said.

“物和植物的生活方式各不同，”电脑说。

And this extreme rate of change has deeply affected the wild life and people's lives.

这种极端的变化速度已经深深地影响了野生物和人的生活。

" Live here with a lot of blooming performing animals! No fear, " they said.

“和那些无知的物生活在一起！吓死人了，我可不干！”

In addition, the pine forests are places for animals to live.

此外，长叶松森林物生活的地方。

No shortage of evangelists insist that technology will improve the lives of animals.

不乏有传道士坚持认为科技将改善物的生活。

However, not all mountain people get help from wild animals.

然而，不所有山区人民都要依靠野生物生活的。

But the battle for living spaces is now an everyday fact of city life.

但，这就城市中生活的物的现状——为了生存空间而奋斗。

Their life style of actually biting into other animals is pretty tough on their teeth.

靠撕咬其物的生活方式对其牙齿严峻考验。

They often use animals that behave like humans to teach lessons about life.

经常使用行为像人类的物来教授关于生活的课程。