This is Darnell, he's my assistant slash brother slash everything, organizer of my life.

这是达奈尔，他是我的助理兼哥哥，兼安排我生命所有事务的人。

His assistant said he was on sabbatical.

他助理说他在休假。

Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.

爱德蒙惊异地盯着助理检察官。

Police say judge Maria Theresa Abadilla was killed by her legal clerk.

警方表示，法官玛丽亚·特蕾莎·阿巴迪拉是被她的法律助理杀害的。

This is his office too. I told you, we're Joanna's two assistants.

这里就是他办公室，我说过 我们是乔安娜的两个助理。

Why, then, did your lieutenant make the ransom call?

么是你的助理打的索要赎金的电话？

The UN assistant mission for Iraq says execution-style killings in Iraq have surged recently.

联合国驻伊拉克助理代表团表示，近期伊拉克处决式伤亡事件不断增加。

My associate has assured me that the witness is ready.

我助理已向我确认证人已准备妥当。

Bonnie was a teacher's aide at a preschool.

邦妮是一家幼儿园的教师助理。

I have also been blessed with many dear friends, colleagues, mentors, law clerks.

我还有幸结识了许多亲爱的朋友、同事、导师和法律助理。

In the last two seasons science assistants were always our focus for production design.

在过去的两季节目中，科学助理一直是我们产品设计的重点。

The robot was to prevent burnout, having robots be personal assistants to our employees.

机器人的作用是防止员工过度疲劳，充当员工的私人助理。

I'm the Assistant Manager here. I'll give you my number.

我是这里的经理助理。我给你我的电话。

Technically, I was an assistant but I feel like I could've figured it out.

严格来说，我只是个助理，但我觉得我是能够搞懂的。

Now watch as me and my assistant put these moves together to make a routine.

现在当我和我的助理将这些动作组在一起变成一段舞时看好。

Helping me today is my assistant, Bich. Say hello, Bich.

今天帮我忙的是我的助理，小贱人。说哈啰，小贱人。

So, whether you are in AP, HR, or upper management, today's wellcast is for you!

所以，无论你处于总裁助理、人事管理、还是高层管理职位，今天的wellcast都适合你！

What company made the Newton? A personal digital assistant released in 1993.

哪个公司制造了作个人数字助理（PDA）的Newton并在1993将其发布？

That's according to an assistant professor at the University of Florida College of Pharmacy.

佛罗里达大学药剂学院的助理教授是这样说的。

The office assistant Denise is losing her job, and today is her last day.

办公室助理丹尼斯丢了工作，今天是她上班的最后一天。