Ericsson and his colleagues have thus taken to studying expert performers in a wide range of pursuits, including soccer.

因此，埃里克森和他的同事开始研究包括足球领域在内的广泛领域中专业执行者。

These will develop and manufacture medical countermeasures, including vaccines.

这些机构将会研发生包括疫苗在内的各种医疗品。

No sculpture or conceptual art was included.

雕塑或概念艺术并不包括在内。

Neither Dumbledore nor Harry nor any of the portraits made a sound.

邓布利多也好、哈利也好，甚至包括所有的肖像在内，谁都没有发出一丁点的声响。

My voice cut through the noise, forcing everyone, including Ike, to take another look at Little Ann.

我的声音穿透喧闹声中，迫使大家，包括艾克在内，小安娜刮目相。

And we started out with two two employees including myself.

我们从包括我在内的两名员工开始。

And I mean that even for East Asians.

包括东亚人在内。

The box was soon streaming latest movies, English premier league football, news including CNN, and hit U.S. and British TV series, all content I should be paying for.

这个盒子很快就会播放最新的电影，英超联赛，包括CNN在内的新闻，美还有国和英国的电视剧，所有的内容我都该付费。

Graphics are included not merely as a means of making the information easier for the student to grasp, but as an integral part of the way social scientists think.

图表被包括在内不仅是作为一种使得信息学生来说更容易掌握的手段，它还是社会科学家思考方式的主要部分。

The Ukrainian leader, Volodymyr Zelenskyy, has said events in the Middle East raise hopes of peace elsewhere, including Ukraine.

乌克兰领导人弗拉基米尔·泽连斯基表示，中东局势为包括乌克兰在内的其他地区带来了和平的希望。

So you know, like minibus, how we can, it is a supercarpooling concept.

所以，包括迷你巴士在内，我们在做的是一个超级拼车的概念。

The natural history museum's got vast collections of fossils including feathers.

自然历史博物馆收藏了包括羽毛在内的大量化石。

An international meeting of 17 countries kicked off in Germany yesterday.

昨天包括17个国家在内的一场国际会议在德国开幕。

The measure interprets part of a U.S. civil rights law to include members " of a group that shares common religious practices" .

这项措施解释了美国民权法的部分内容，将" 共同宗教习俗团体" 的成员包括在内。

As the rumpus about Cadbury showed, there is a certain residual wariness in Britain, as in all countries, about foreign takeovers-a fear that acquirers will strip out the business and take it abroad.

正如喧闹的吉百利收购案所显示的，于外国收购，包括英国在内的各个国家都残存了一些担忧---害怕收购方会剥夺这些业务并移到他国。

There are three shows left to go, including this one.

还剩下三次节目， 包括这次在内。

So they insist that the money for it won't be included.

所以他们坚持说这笔钱不包括在内。

So compromise will have to factor into that and by many accounts including one by Prime Minister Trudeau, this election was a divisive one for Canada.

妥协成为关键，在包括特鲁多总理在内的许多人来，这次选举加拿大来说是分裂性的。

International officials, including U.S. Secretary of State Pompeo are not saying Iran was behind it and Iran's government called the incident quote, " alarming and regrettable" .

国际官员，包括美国国务Pompeo在内的国际官员并没有说伊朗是幕后黑手，伊朗政府表示这一事件是" 令人震惊和遗憾" 的。

Aftershocks continue to threaten the region, causing people, including hospital patients, to sleep outdoors.

余震还在继续威胁着这一地区，这导致包括医院病人在内的人群露宿街头。