I labeled the parcel before posting it.

邮寄之前，我把包裹贴上了标。

Because he was delivering something heavy. You wouldn't lug a package up the escalator.

他为什么先打的出去，又搭地铁回来呢？因为他携带了重物。沉重的包裹很难拖上自动扶梯。

The clerk used thick paste to put the label on the package.

职员使用浓浆糊将标包裹上。

Could you please put your package on the scales?

您能把包裹放到秤上吗？

The knots of your package must be tied tightly.

你包裹上的绳结必须扎紧。

Sure. You can send letters and packages anywhere in the world.

当然。你可以把信件和包裹邮寄到世界上的任何地方。

You forgot to write the return address on the package.

您忘记包裹上写上回邮地址了。

Each publisher had sent it back, in a packet addressed to Currer Bell.

可是每次都被退了回来，包裹上写着柯勒·贝尔的名字。

'Why didn't you change the paper on the packet, my dear? 'I asked.

可你为什么不把包裹上的纸换下呢？我亲爱的？我问。

This was at the front stoop for you.

门前台阶上的包裹，是给你的。

You two will get the package, deliver it as planned.

你们俩拿上包裹 按计划送达。

If you'd like to sit in the dogsled wrapped up in blankets for the whole experience, that's fantastic.

如果你是想要坐整个毯子包裹的狗拉雪橇上进行整个旅程，这就是为你量身定做的。

Mediterranean prep, en papillote... Oh. Really?

以地中海做法调制，包裹上锡纸，真的吗？

Ben took his parcel to the table, and began to examine the knot, and then to untie it.

本将他手里的包裹放桌子上，开始检查绳结，然后把它解开了。

Britain's whole identity is so wrapped up into being an island and being separated from the rest of Europe.

英国的整个国体被包裹座孤岛上，与欧洲其他国分离开来。

It kinda has a minty, herbacious flavor, and I love to have it just wrapped around a piece of sashimi.

它有种薄荷草本味，我喜欢把它包裹生鱼片上。

Last year, the country handled about 110 billion parcels, the most of any country in the world in terms of volume.

去年，该国处理了大约1100亿个包裹，是世界上处理量最多的国。

Wrap your hands around the dough and fold the edges into the center.

将手包裹面团上，然后将边缘折叠到中心。

Then, loosely wrap the dough around your rolling pin.

然后，将面团松散地包裹擀面杖上。

'One exception, ' I said, adjusting the wrap around my shoulders for the fourteenth time.

“有个例外，”我说，第十四次调整我肩膀上的包裹。