They could hear scraping, thumps, and hurried footsteps.

他们可以听见摩擦声、撞击声，以及匆匆忙忙脚步声。

It was late and she walked home hurriedly.

天黑了, 她匆匆忙忙地赶回家.

Atlanta, it seemed, must always be hurrying, no matter what its circumstances might be.

大似乎不管情况怎么变，总应该是匆匆忙忙。

That means moving from one place to another in a disorganised and chaotic way.

这个短语意思是从一个地方跑到另一个地方，匆匆忙忙，毫无章法。

Father always gets up late and he's always in a hurry.

爸爸总是起得晚匆匆忙忙。

Oh, it's so busy and people rushing about all the time.

哦，那里非常忙，人们总是匆匆忙忙。

At all events, she was in no hurry to meet Mrs. Yeobright.

总之，她都没有必要匆匆忙忙去见约布太太。

Fred hurried home from school, set the table, and again washed the dishes.

弗雷德从学校匆匆忙忙回到家，摆好餐具，饭后又刷了。

It's not healthy to have hurried meals.

匆匆忙忙地吃饭并不健康。

Only because she's always in such a hurry.

那只是因为她总是匆匆忙忙。

Why are we in such a hurry to save time?

我们这样匆匆忙忙节省时间到底是为了什么？

Almost always she hurried away to the garden with the peanut.

松鼠妈妈总是拿着花生匆匆忙忙地跑到花园。

Just then Andy and Francis came hurrying up.

就在这时，安迪和弗朗西斯匆匆忙忙赶来了。

If you're always in a rush, it means you're in a hurry, right?

如果你总是匆匆忙忙，那就意味着你很急，对吧？

He said that it's best to appreciate the journey rather than rushing toward the destination.

他说最好是欣赏旅程而不是匆匆忙忙地赶向目地。

She gave Ron yet another kiss on the cheek, sniffed loudly, and bustled from the room.

我她又在罗恩面颊上亲了一口，很响地抽了抽鼻子，匆匆忙忙地走出了房间。

Hurrying to school every day and having to pass exams sounds a bit too much for her.

每天匆匆忙忙去上学，还要通过考试，这对她来说有点太过沉重了。

My incredulity was submerged in fascination now; it was like skimming hastily through a dozen magazines.

我怀疑此刻已化为惊奇。这好像是匆匆忙忙翻阅十几本杂志一样。

I can imagine, in the pre-pandemic world, it was always rush, rush, rush, deadline, deadline, deadline.

我可以想象，在大流行之前，我们总是匆匆忙忙，疲于生活。

The elf flew to a pavilion on the other side of the garden in a hurry.

小精灵匆匆忙忙地飞往位于花园另一边阁楼里。