Each utensil, spoon, fork, knife, and plate, bore on its reverse a letter encircled by a Latin motto, and here is its exact duplicate

每一件东西，匙子、叉子、刀、盘，上都有一个字母，字母周围有一句题词，照原来的式抄在下：MOBILLSiNMOBILD，之！

There's a dark reason why the spoon is so much older than all the other elements of the coronation regalia: The monarchy was temporarily abolished during the English Civil Wars.

为什么一个匙子比加冕礼的其他物品都要古老得多，有一个不祥的原因：在英国内战期间，君主政体被暂时废除了。