What is this agreement that's being brokered by the Russians here?

俄俄罗斯该地区斡旋所达成协议是什么？

That would have been a disastrous deal for our workers.

TPP本可能会成为对我们员工灾难性贸易协议。

She said there was now a pathway however narrow to a deal with the UK.

不过，她表，与英国达成协议途径非常勉强。

He said an interim accord could be possible.

他也称一项临时协议是可能。

It's an agreement reached by mutual consent.

是互相承诺而达成一种协议。

A " covenant" is a serious, official agreement or promise.

“covenant”是一份严肃、正式协议或是承诺。

No, hang on.I followed all the protocols set forth by you in the relationship agreement.

等下 你恋爱协议中制定所有规定 我都遵守了。

The complete written agreement is expected to be presented to the federal court by July 19.

完整书面协议预计将7月19日之前提交给联邦法院。

" Its key objective is to place the center of recovery efforts, measures that would generate higher levels of employment and provide basic social protection for the most vulnerable" .

" 协议心是制定主要恢复措施，这些措施将帮助提高就业水平，并对社会底层人群提供保护。"

That's why I signed the lran nuclear deal.

这也是我签了《伊朗协议》原因。

Iran says it'll breach a key commitment of its 2015 nuclear agreement later this month.

伊朗表将本月月末停止履2015协议中关键承诺。

I hope we can come to a mutually beneficial agreement.

我希望我们能达成一个互惠互利协议。

With any luck, I'll have the deal signed and sealed before the news at ten.

要是走运话，十点钟新闻之前我就可以把签字盖章协议拿到手。

The crisis ended with a deal that would send Prigozhin into exile in Belarus.

这场危机以一项将普里戈任流放到白俄罗斯协议而告终。

All right, you know those terms of agreement when you sign up for a website?

好吧， 当你注册一个网站你知道这些条款协议吗？

And the state has the discretion to dismiss criminal charges, enter lax plea deals and otherwise remove a victim's voice from the process, because again, a state theoretically represents the interests of all citizens collectively and not any one citizen individually.

国家有权撤销刑事指控，进入宽松认罪协议，还会从过程中移除受害者声音。又是因为，国家理论上代表全体公民利益，而非每一个个体公民利益。

The Israeli government says it will release another 26 Palestinian prisoners as a part of a deal brokered by the United States earlier this year for the resumption of peace talks.

以色列政府称将释放另外26名巴勒斯坦囚犯，这是美国今初促成重启和谈协议一部分。

And our trade deficit reached a record 1.2 trillion dollars, which is unheard of, since the beginning of NAFTA, the worst trade deal ever made; it was a horror show.

我们贸易逆差达到了创纪录1.2万亿美元，这是前所未有。自北美自由贸易协议生效以来就这样了，这是史上最糟糕贸易协议，像鬼故事一样。

In a deal hammered out between the US and Russia, the Assad government had faced a deadline later today to make a full disclosure of its chemical weapons.

根据美俄两国敲定协议，阿萨德政府今天晚些时候将面临全面公开化武细节最后期限。

I also negotiated substantial commitments in the Withdrawal Agreement and the Political Declaration to do everything possible to prevent the backstop ever being needed – and to ensure that if it were, it would be a temporary arrangement.

我还就" 退出协定" 和" 政治宣言" 中实质性承诺内容进了协商，尽一切可能阻止对这种保障协议有需求情况发生——并保证如果有必要话，这也会是一种临时性安排。