Because we are real and we are functional.

因为我们是真的 我们是协调的。

Synchronized movement has long been known to cement alliances and to enhance cooperation.

协调一致在巩固联盟及加强合作面一直闻名遐迩。

In fact, it could eventually allow authorities to mount coordinated, international responses.

事上，DNA技术还能让当局施协调一致的国际应对措施。

Where's the allegiance of those engineers? It's to their coordinator, right?

那些工程师的忠诚在哪里？他们忠诚于其协调者，对吗？

How shall short range plans be coordinated with long range plans?

短期规划如何与长期规划相互协调一致？

Because I'll negotiate it. I negotiate for a living.

因为我能协调好，我就是以协调为生的。

Then a strangely incongruous sight struck her eyes.

接着，她看见一场极不协调的奇怪情景。

But I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.

但是我认为际上是可以协调的，并且具有教导意义。

His plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.

他的肥胖的身躯、又红又胖的面颊同身上的孝服很不协调。

Man, look at them go. So coordinated.

看看他们 太协调了。

I don't fit into the scenery around here.

我现在的样子与这里的环境不协调。

What are you saying? We're not coordinated enough to play sports?

你什么意思? 我们身体协调性太差不适合玩体育吗？

He was coordinated and agile, and he became adept in sports.

由于协调性好，动作敏捷，他很快就成了运动高手。

In general, more intersections equals more dis-coordination which equals more traffic.

一般来说，十字路口越多交通就越不协调，也就越容易造成拥堵。

Everything was coordinated by the brigade commander.

一切都由旅长协调。

I'm very uncoordinated and it's likely I will trip or stumble.

我肢体非常的不协调，很有可能会被绊倒。

I wondered how I could harmonize our moods and feelings for each other.

我想知道我如何能协调我们彼此之间的情绪及感情。

Of course, many disagreements involve different beliefs that can't simply be reconciled through logic.

当然，许多分歧涉及不同的信仰，这不能简单地通过逻辑来协调。

Autonomic control also contracts and relaxes smooth muscle in a rhythmic cycle.

自动控制系统同时也在一个有节奏的循环中协调、放松平滑肌。

Harry noticed that he seemed much less coordinated on the ground.

哈利注意到，他一旦落到地面上，他的动作看上去就不那么协调了。