The shooting was the deadliest single attack on the media in recent U.S. history.

这起枪击事件是美国近代史上媒体机构遭受的最致命的一起单一性袭击事件。

Let your sense of self stretch far and wide because no one is only one thing.

让你的识延伸得更远，因为没有人是单一性的。

I wonder if you could say then, in a few words, what the advantages are for a girl at a single-sex school.

那么，想知道你能不能用几句话概括一下，单一性别的学校对女生都有什么好处。

But single-sex housing is usually also available.

但通常也可以提供单一性别的住房。

I love that this I miss the era of singularity.

喜欢这种感觉，怀念单一性的时代。

Gone the suffocating uniformity of scholastic thought.

摒弃经院哲学那种令人窒息的单一性。

It gives the singleness of eye.

它赋予眼睛的单一性。

" At the end of this road lies cultural uniformity of the worst kind. It's just terrible" .

" 这条路走到最后的结果便是再糟糕不过的文化单一性。实在太可怕。"

And I think now that we've been in this post MCU world, like I kind of appreciate the singularity of it all.

觉得，在经历电影宇宙（MCU）的洗礼后，们现在更能欣赏这种单一性带来的纯粹感。

Adams asked whether geology since 1867 had drifted towards unity or multiplicity, and he felt that the drift would depend on the age of the man who drifted.

Adams 询问 1867 年以来的地质学是朝着单一性还是多样性漂移，他认为这种漂移取决于漂移者的年龄。

They, like, splice the dinosaur DNA with frog DNA in order to complete the DNA sequences, and there's kinds of frogs that can change sex in single-sex environments.

他们， 就像， 用蛙的DNA来补全恐龙的DNA序列，而有些蛙类在单一性别的环境中能改变性别。

So for anyone who's listening, I think spend time there, really solid time on crafting your vision, and then you have that singularity of focus to realize that vision.

因此，对于正在聆听的各位， 建议你们投入充足的时间，真正专注于构思你们的愿景，这样你们就能保持专注的单一性， 去实现那个愿景。

Singleness of, you know, in a way, selfishness of not having to, obviously show up for your ex-wife in certain ways, but it's not as invested in a partnership that you would have right now.

单一性，你知道的，在某种程度上， 是一种私，不必在某些方面对前妻负责，但这种状态并不像你现在所处的伴侣关系那样投入。

That if we could rewind the clock and sit down with the two of them and have them explore what they want and what they're open to, and also teach them about ethical non-monogamy, which is a whole paradigm shift.

如果们能够倒转时间， 与他们坐下来探讨各的需求和开放度，并教导他们关于伦理非单一性关系的内容，这将是一个全新的思维转变。