I would certainly disdain to live in such tiny flats.

我当然不愿意住在这样小的单元房里。

Sucrose oversaturation is one of the most important control parameter of crystal size.

糖液过饱度是结晶单元操作的重要参数。

51. The cower unit of the Eagle is a wellsorted lithic and glauconitic marine sandstone.

伊格尔砂岩的下部单元是选良好的岩屑质海相海绿石质。

The Glauconite Sandstone is a persistent stratigraphic unit.

海绿石砂岩是一个稳定的地层单元。

The scientific name of an animal taxon in binominal nomenclature.

即在二名式命名法中的一个动物类单元的学名。

Lexic analysis constructs query semantic tree according to thesemantic unit which lexic analyzer provides.

语法析根据词法析器提供的语法单元构造查询的语法树。

Noncryogenic methods of air separation contain some of the same unit processes such as compression and clean-up, but differ in the fundamental technology to separate air into its components.

非低温空气离方法使用一些同样的单元过程，如压缩，但在把空气解成它的组成成的基技术上是不同的。

Interestingly, in spite of its instability, the O3 molecule can be stabilized as an ozonide between the double bonds of a monounsaturated fatty acid such as oleic acid.

有趣的是，尽管不稳定，O3子却能以双键结合安定于像油酸那样的单元不饱脂肪酸形成O3化物。

The changes in chemical structure of residual lignin in reed kraft pulp after treatment with a white rot fungus,Panus conchatus have been investigated in the present paper.

从元素组成,功能基含量,结构单元三种基团的比例子量及其布等方面研究了生物降解纤维素酶苇浆残余木素的性质。

Based on the emission, absorption, diffusion, reflection and scatteration of light by a voxel, it is suitable for generating and rendering realistic images of complex scenes.

基于体单元对光线的发射、吸收、漫射、反射散射基础上的体放射法,适用于复杂景物的生成演示,在真实感图形演示中具有重要地位。

The analysis of the finite element method using th e axisymmetric model was employed to assess the mechanics behavior of the rubber toughening in mesostructure.

在细观结构上采用典型轴对称单元的有限元析来预测增韧环树脂的力学行为。

The Ophiolite massifs are composed of mantle peridotite that is mainly harzburgite and dunite, and lacked of crust magmatite within the typical Ophiolite suite.

摘要该蛇绿岩带的岩体由地幔橄榄岩组成，主要岩石类型是方辉橄榄岩纯橄榄岩，缺少典型蛇绿岩剖面中的洋壳单元。

Ichnofabric analysis displays a rising significance on accurate environmental interpretation of sedimentary units in oil-bearing basin and precise recognition of depositional disconuities.

近年来，遗迹组构析其日益增长的意义主要表现在含油气盆地地层单元成因环境的精确解释各类不连续面的精细识别。

Conclusion With particulate systems topical CPA treatment may be an additional therapeutic option for acne and other diseases of the pilosebaceous unit.

CPA粒子药物也许是治疗痤疮其他毛囊皮脂腺单元疾病的又一治疗新选择。

Two new exocyclic ring-fused boron-dipyrromethene (BDP) dyes with benzo crown ether subunit at meso-position were prepared.Their spectroscopic and electrochemical properties were investigated.

文报道了两种中位为苯并冠醚亚单元取代的含稠合外环的硼-二吡咯亚甲基染料的合成、光谱电化学性质。

Each themed vitrine of The Utopian Future of Art, Our Reality should be purchased as a whole, not in individual items.

“艺术乌托邦的未来，我们的现实”以每个主题为单元整体销售，不出售组成单元的单件物品。

Abstract: The relationship between dyeing units of mangling roller, applicator, predrying, curing, vat ager and color difference are detailed.

摘 要：具体讨论了组成连续染色机的单元设备,如轧液轧辊、给液、预烘、焙烘,以及固色还原蒸箱等,与边中色差的关系。

She rents a furnished flat.

她租了一套备有家具的单元房。

Cumulate plagioclase appears abruptly at the base of the F unit, which rests on an erosional disconformity .

堆积的斜长石在位于侵蚀假整合之上的F单元的基底突然出现。

The relationship between dyeing units of mangling roller, applicator, predrying, curing, vat ager and color difference are detailed.

具体讨论了组成连续染色机的单元设备,如轧液轧辊、给液、预烘、焙烘,以及固色还原蒸箱等,与边中色差的关系。